1) food stamp
贫民粮票
2) grain coupon
粮票
1.
Through the collection of grain coupon data form the point of art design view, the study Separated according to period, and analyze the evolvement of graphic styles, grope for its skeleton of evolvement and the relationship with other aspects of society in specific period.
本文从设计的角度对粮票视觉艺术进行资料的搜集整理,按年代划分对其进行图象、风格演变的分析,探索其发展的脉络及其与特定历史时期的社会各层面之间的联系。
3) food card [ coupon ]
粮票, 饭票
4) farmers customs for grain
粮食民俗
1.
One of the huge impacts globalization has brought to Chinese people is the impact on farmers customs for grain,or rather,on the national self-sufficiency model.
在当代,研究中国的粮食民俗,建立适合中国地理环境、社会基础和风俗习惯的粮食生产、粮食消费和粮食管理模式,解释中国民俗在粮食问题上的地位,探讨在现代化的进程中和全球化的冲击下,在从自由经济的农业社会向市场经济的工业社会转型时期保持粮农的民俗权利和人民饮食上的文化多样性的意义,并指出其中可继承的优秀民俗文化,是一项重要的工作。
5) store grain among the people
藏粮于民
补充资料:粮票
粮票 中国供城乡人口购买粮食或粮食制成品的一种票证。发行粮票是对粮食实行统购统销政策后为保证粮食按计划供应所采取的一种措施。1955年开始实行。分为全国通用粮票和地方粮票。全国通用粮票由当时的粮食部印发,在全国范围内通行,票面额分0.5市斤、1市斤、3市斤、5市斤4种。地方粮票由各省、市、自治区粮食局印发,在地区范围内使用。票面额各地不一,一般有1市两、2市两、5市两、1市斤、2市斤、5市斤、10市斤等几种。另外各省、市、自治区为保证外宾、华侨的粮食供应,还印发有一种侨汇专用粮票,按银行侨汇款额折算发给。有的省、市、自治区还以地区机动粮为基础发行有不含食油指标的粮券和划拨票等。各种粮票票面规定的数额均以成品粮计算。粮票只是购粮的凭证,本身不具有价值,不属有价证券,不许在市场买卖流通。随着粮食生产的发展,粮票已经取消。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条