1) domestically
[英][də'mestikəli] [美][də'mɛstɪkḷɪ]
家庭式地
2) Family status
家庭地位
1.
Microeconomic Analysis on the Family Status of Women;
女性家庭地位的微观经济分析
2.
The previous studies of women s family status usually concern with the women s economic status instead of referring to the restriction and effect of proprieties.
有关妇女家庭地位的评述,多从女子的家庭经济地位切入,没有深入到她们本身所受礼法观念的束缚和对其一生的影响,因此,从礼法角度进一步探讨她们的家庭地位,就具有一定补缺意义。
3.
The family status of Manchu women in Qing Dynasty is of double characteristics.
清代满族女性的家庭地位具有双重特征。
3) Region of family
家庭地点
5) a landed family
地主家庭
6) Family pattern
家庭模式
1.
The transit of social subsistence brings idealistic liberation of individual temper in modern community,at one time,family pattern become confused.
现代社会生活气候的转变带来了个体性情的思想解放,同时也使家庭模式动荡不居。
2.
In the modern society,the diversification of family patterns and lifestyles can not be reversed,and Family Law should establish a multi-level family regulation system,bringing living on tally into its main object of concern, for the purpose of protecting the weak and maintaining the stability of the living community,instead of focusing on regulating the family relations within the marriage scope.
现代社会家庭模式和生活方式多元化趋势已不可扭转,家庭法应当构建多层次的家庭规制体系,应当本着保护弱势,稳定生活共同体的主旨,将非婚同居纳入家庭法的调整范围。
补充资料：《军队要把教育训练提高到战略地位》
《军队要把教育训练提高到战略地位》
Army Should Raise Its Education and Training to a Strategic Position, The
lundui Yao Ba Iiaoyu Xunlian TiDQO ZhanlUe Diwei《军队要把教育训练提高到战刚位))(Arm，s人ouz‘尺ais。，，:翻ueaand Training to a Strategie Posirion，Th邓小平关于加强人民解放军教育训练(的军事著作。是邓小平于1977年8月2在中国共产党中央军事委员会座谈会_话的一部分，约3900字，以现名收人!年10月出版的《邓小平文选》第2卷 该文针对林彪、江青两个反革命」对中国人民解放军的长期破坏，造大事、政治素质明显下降的状况，重申没有战争的条件下，要把军队的教育i提高到战略地位的重要方针。该文强i为了使这一方针具体化，要从两个方「做:一是部队本身要提倡苦学苦练。‘要能打仗，靠提高政治觉悟，靠勤决练。要通过勤学苦练，培养和恢复女统、好作风。各级干部都要从苦练中J指挥能力和管理能力。二是通过办学专决干部问题。要把原有的学校除个别rlQo地ion)题川拼)94团军在练，去队苦传长解外基本上恢复起来。军队学校要训练干部、选拔干部、推荐干部，起到集体政治部、集体干部部的作用。要使学员掌握现代化战争的知识，养成艰苦奋斗的作风，实事求是的作风，群众路线的作风，并把它带到部队，发扬光大。全军各级学校要形成体系，要选好办学校的干部，统一教材。要选好教员和学员，通过学校教育实现作战部队干部的年轻化。 《军队要把教育训练提高到战略地位》对于全军提高对教育训练的认识，推动全军教育训练的顺利开展起了重要作用。 (王长炎)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条