1) contrabandage
违禁品之交易
2) illegal dealings
违禁交易
3) the Illicit Trade
违禁贸易
4) contraband
[英]['kɔntrəbænd] [美]['kɑntrə'bænd]
违禁品
1.
Special articles,like contraband,and gains thereof should be treated differently:to define independently in accordance with particular stipulations in law.
对一些特殊物品及其收益,如违禁品应区别对待:法律有特别规定的,按独立罪名定。
2.
This paper reviews the progress of terahertz spectroscopy and imaging techniques for contraband detection.
文章首先综述了国内外在利用太赫兹光谱和成像技术检测违禁品方面的研究现状和进展,然后通过太赫兹脉冲成像系统进行了基于形状和物质成分检测违禁品的实验研究,验证了太赫兹成像用于安全检查的可行性,并讨论了该技术向实用化发展面临的挑战。
3.
The expense card is a legitimate and effective debt certification,and it does not belong to contraband in criminal law.
消费卡是合法有效的债权凭证,不属于刑法中的违禁品。
6) Transportationbreaks a prohibition
交通违禁
补充资料:场内交易与场外交易
场内交易与场外交易
商进行证券买卖。③场内交易采用集中竞价的方式成交;场外交易一般都以当面议价的方式成交。④场内交易必须是上市证券的交易;而场外交易可以是上市证券和非上市证券的交易。⑤场内交易只按规定办理一个交易单位或其倍数的交易;而场外交易无论是整数还是零数的证券都可进行交易。场内交易与场外交易证券交易所的场内交易指证交所集中竞价交易的证券买卖活动。 为适应几种竞价交易的需要,证交所一般设有交易场地,备有各种服务设施,包括行情表的显示装置、电子计算机、电话、电传机等,并配备必要的管理人员。证券交易除了可以在证交所这一有形的市场进行外,还可以在场外进行,场外交易又称店头交易或柜台交易。场外交易市场是一个无形市场,其交易方式的主要特征是证券商与客户直接讨价还价而成交。在场外交易市场中,国家、地方政府以及企业的各类债券等都可以进行买卖。在交易市场上,进行交易的证券商有时具备经纪商和自营商的双重身份,即一方面可以代客户买卖证券,从中收取一定比例的佣金;另一方面直接进行买卖,从中赚取价格差。 场内交易与场外交易的主要区别在于:①场内交易一般有固定场所,并有相应的附属设施和服务人员,而且需在相对固定的时间中进行交易;场外交易则无固定的集中场所,可在多种地点采取多种方式进行交易。②场内交易必须委托证券经纪商来进行,投资者本人不能直接进入交易所;而场外交易投资者可以直接和证券
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条