2) sound board
响板;实板
3) flooring noise
地板响声
1.
The flooring works is troubled with flooring noise.
结合木地板工程实例,从定量检测、原因分析、预防措施等方面对地板响声的问题进行初步研究。
4) flat panel loudspeaker
平板音响
1.
A flat panel loudspeaker suitable for flat panel display is studied,considering the flat display as vibrant membrane.
研究了适用于平板显示器的平板音响,将平板显示器的屏作为扬声器的振膜,在此基础上阐述了底边固定的平板的振动特性。
5) pedal sound
踏板音响
6) beat [strike] clappers
打响板
补充资料：响板
| 响板 castanets 碰击体鸣乐器。流传于西班牙民间。由一对贝壳形状的木制拍板相互碰击而发声。主要由舞蹈者作为节奏乐器使用，也用于乐队。最初是将两块乌木分别绑在拇指和中指上，后改为握于掌心内碰奏，或装在一木柄上碰奏，或以双手持板碰击。通常使用两组，既可随节奏敲击，也可奏 出长长的、持续不断的滚奏音响。响板主要用于像波莱罗和凡丹戈这类舞蹈音乐中。尽管响板几乎主要与西班牙和西班牙音乐相联系，但这种乐器是很古老的，在古埃及和罗马时就已为人所知。西班牙舞曲的素材多被欧洲作曲 家用于自己的创作中，因而响板也出现于艺术音乐中。I.P.柴科夫斯基的舞剧《天鹅湖》、 G.比才的歌剧《卡门》和 N.A.里姆 斯 基科萨科夫的《西班牙随想曲》中都有响板演奏的段落。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条