3) Unmodulated; monotonous
无抑扬顿挫的;单调的
4) Clarified and powerful expression
清壮顿挫
1.
"Clarified and powerful expression with rhythmical pause and transition" is the often quoted comment given by Huang Tingjian,a master poet who was the bosom friend of Yan Jidao.
"清壮顿挫,能动摇人心"是晏几道的知心朋友、诗词大家黄庭坚对小山词的精妙评价,并屡被引用。
5) Methods of pause and transition
顿挫之法
6) abortive
[英][ə'bɔ:tɪv] [美][ə'bɔrtɪv]
顿挫性的
补充资料：语调
1.指朗读或说话的高低轻重快慢等。表示一定的语气和情感。 2.指言论的调子。 3.笔调。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条