1) cabin boy
船上侍者
3) author's standard
侍者本位
4) The Dumb Waiter
《哑侍者》
1.
Visualization and Metaphor:Dramatic Metaphors in The Dumb Waiter and The Caretaker;
显像与隐喻——解读品特的《哑侍者》与《看管人》
5) The Dumb Waiter
《沉默侍者》
1.
Communicative Function and Stylistic Effect of Silence in ConversationsA Stylistic Analysis of Pinter s——The Dumb Waiter;
沉默的交际功能和文体意义——Pinter剧本《沉默侍者》的文体分析
2.
The Power Relationship in The Dumb Waiter from the Perspective of Discourse Framework Theory;
话语结构学说视角下《沉默侍者》中的人物权势关系——H.Pinter戏剧文本的文体分析
3.
The present study is an attempt to illustrate The Dumb Waiter within the framework of the Relevance Theory.
<正>运用关联理论分析了2005年诺贝尔文学奖得主Harold Pinter的名剧《沉默侍者》。
6) bellboy cap;bellhop cap
侍者帽
补充资料：侍者
【侍者】
（职位）亲炙于长老左右而任其使唤者也。阿难为释尊侍者，是为僧家侍者之嚆矢。国语曰：“展禽曰：夏父弗忌必有殃。侍者曰：若有殃焉在。”汉书外戚传有“侍者李平”，西域传有“侍者冯嫽”。按，此为凡卑幼之通称。观无量寿经曰：“一一化佛有五百化菩萨无量诸天以为侍者。”
（职位）亲炙于长老左右而任其使唤者也。阿难为释尊侍者，是为僧家侍者之嚆矢。国语曰：“展禽曰：夏父弗忌必有殃。侍者曰：若有殃焉在。”汉书外戚传有“侍者李平”，西域传有“侍者冯嫽”。按，此为凡卑幼之通称。观无量寿经曰：“一一化佛有五百化菩萨无量诸天以为侍者。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条