1) between man and man
两人间私下地
2) tete-a-tete
[英]['teitɑ:'teit] [美]['tetə'tet]
两人私下的
3) privately
[英]['praivitli] [美]['praɪvɪtlɪ]
adv.私人地，私下地
4) private underground pipe
私人地下水管
5) underground lottery
地下私彩
1.
In the recent years, underground lottery has spread in our country at marvelous speed and gradually developed into public mass gambling activity, seriously hindered the economic development and triggered a series of illegal commitment and affected society stable.
近年来,地下私彩以惊人的速度在我国蔓延,并逐渐发展成公开的群众性赌博活动,严重阻碍了经济的发展,诱发一系列违法犯罪行为,影响社会稳定。
2.
But this has been interfered with by the underground lottery.
我国政府的彩票业作为公益性筹款的产业正在健康发展,但它已受到来自多种没有合法依据的“地下私彩”的严重冲击,毒化社会风气、干扰正常生活与社会治安、破坏社会经济秩序和金融安全。
6) private space
私人空间
1.
By leaving her family and escaping from the marriage,she breaks through the traditional female "private space" and enters into the male "public space".
她离家出走,逃离婚姻,突破传统女性的"私人空间",进入男性的"公共空间"。
2.
This essay aimes to analyze the symbolic meaning manifested in the novel s title, the social space, the private space and the novel s structure.
本文拟从小说的标题,人物生存的社会空间、私人空间及小说的框架结构等方面阐释"魔种"的象征意义。
3.
These characteristics include the integration of truth and fiction, construction of temporal forms and delving into private space.
它们分别是真实与虚构的交织、时间形式的建构和私人空间的开掘。
补充资料：私私
1.私自地;暗暗地。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条