2) annotation
[英][,ænəu'teiʃən] [美][,æno'teʃən]
笺注
1.
recently I read the book"the collation and annotation of Dongjing Menghua Lu (东京梦华录)"collated and annotated by Yi yong-wen, now I choose eleven errors about the quoted passages in this book.
近读伊永文先生《<东京梦华录>笺注》一书,发现该书在注文方面存在诸多问题,现特选取十一则分类加以指正。
2.
With his abundant knowledge on historical science and profound basic skills in classical literature Qiu converged the annotations of all previous scholars, forming his own specific way of annotation and promoting the annotation of Du Fu s poem to a new peak.
仇兆鳌是杜诗研究的集大成者,仇以其丰富的史学知识和深厚的古典文学功底,汇集前代各家注释,形成自己特殊的笺注方法,把杜注推到一个新的高度。
3) Notes and Commentaries
笺注
1.
About the Three Editions of 巢经巢诗钞with Notes and Commentaries;
关于《巢经巢诗钞》笺注的三个版本
4) Zheng Jian
《郑笺》
1.
Influence of Mao Shi Zhuan Jian Tong Shi on Zheng Jian;
《郑笺》对《毛诗传笺通释》的影响
2.
The Explanations of Overall Contents in Zheng Jian;
《郑笺》中的整体内容训释
5) ZhengJian
郑笺
1.
Investigating the criticism of Mao Shi Zheng Yi on MaoZhuan and ZhengJian——and refuting the viewpoint of the shubupozhu;
考论《毛诗正义》对《毛传》、《郑笺》的批评——兼驳“疏不破注”说
2.
The Disyllablization of Monosyllabic Words From Maozhuan of Shijing to Zhengjian
《诗》毛传单音词到郑笺的双音化
补充资料：《郁达夫诗词笺注》
郁达夫诗词笺注 作者：詹亚园 笺注 出版者：上海古籍出版社
内容简介：
在中国现代文学史的读本中，郁达夫通常是作为小说名家被介绍给读者的，然而其旧体诗词情韵跌宕，才思恣意，艺术成就并不在小说之下。郭沫若评价郁氏的文学成就说：“其旧诗词比他的新小说更好。”刘海粟评价说：“诗词第一，散文第二，小说第三，评论文章第四。”本书收郁达夫旧体诗词近500首，以写作时间先后为序，对郁氏诗词作了全面的笺注。每首诗前有题解，说明该诗的写作时地及创作背景；对诗中史实、典故、人名、地名等，校勘认真，笺注详尽；书后附郁达夫所作断句、联句、题词等，以示其诗歌创作全貌。全书资料丰富，体例清晰，不仅便于读者欣赏、理解原作，也为研究郁达夫诗作就提供了较好的版本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条