3) dealer shop
代理商商店
4) manufacturers' agents/representatives
生产商的代理商/销售代表
5) agent
[英]['eɪdʒənt] [美]['edʒənt]
代理商
1.
On an agent:strict judgment from legal theory——Compared with Commercial Regulation of Shenzhen Economic Zone;
论代理商：法律上的严格判断——以《深圳经济特区商事条例》为参照
2.
Placing strategy of regional market agent
区域市场代理商的渠道策略
6) commercial agency
商事代理
1.
Research on Applicable Laws of Foreign-related Commercial Agency;
涉外商事代理法律适用问题研究
2.
Studying on the content of article 402,403 in Contract Law,this thesis examines the history of the development of the foreign commercial agency both in the continental law and common law family and as well as the Chinese commercial agency.
文章以《合同法》第402条、第403条为视角,比较分析了两大法系商事代理制度立法的理论基础,对我国合同法有关商事代理的规定进行深入的思考,提出了进一步完善我国商事代理制度的建议。
3.
The author thinks it is indispensable to distinguish commercial agency and civil agency through analyzing some materials.
从理论研究的角度看,商事代理与民事代理的区分是极其必要的。
补充资料：代理商
代理商
代理商在国际贸易中从事代理业务活动的商人或企业。分为总代理人、一般代理人、独家代理人、储货代理人、运输代理人。与中国进出口业务关系较密切的几种代理人有:①总代理人即在当地市场上可作为货主的全权代表，因其权力很大，中国外贸公司一般不能委托外商担任.而只委托中国驻外商务机构、驻外企业在当地或指定地区作为总代理人。②一般代理商。即在同一地区、同一时期内，委托人可以选定一家或几家客户作为一般代理人，根据推销商品的实绩，支付事先规定的相应佣金或补偿费用。③独家代理人。是一种狭义代理人的概念.通常只限于商业活动在国际贸易中，这类代理人占多数。独家代理协议规定代理人在指定地区、特定时期享有代理销售商品的专营权。独家代理人依独家代理协议而行事。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条