1) electric power reactor
发电动力堆
2) power plant
动力装置，电站，电厂;发电厂，动力厂，动力设备，电源设备;动力[反应]堆，电厂[反应]堆
3) dynamic power system
热动力发电
1.
In order to provide a optimum scheme for the design of space solar dynamic power system, a assessing criterion of space solar dynamic power system is proposed according to the actual need of the space station ,then the mathematical and physical model for the energy balance and mass calculations is set up.
为了为今后空间太阳能热动力发电系统的设计提供热能有效利用方案,提出了空间太阳能热动力发电系统的评价准则,建立了系统质量计算的数学模型,利用复形法编制了太阳能热动力发电系统的优化程序,运用该程序对太阳能热动力发电系统进行了全局优化分析,得到了系统各参数的最佳值和最佳工况下的系统部件质量。
2.
In order to reduce the system mass and dimension, the mathematical and physical model of space solar dynamic power system was made using the method of system analysis.
为了降低系统的质量和尺寸 ,运用系统分析的方法 ,建立了空间站太阳能热动力发电系统的物理和数学模型 ,编制了空间太阳能热动力发电系统的数值模拟程序 ,运用该程序对不同条件下的系统性能进行了数值模拟 ,分析了不同结构参数对系统性能的影响规律。
3.
In order to reduce the system mass and resistance area, the mathematical and physical model of space solar dynamic power system is made using the method of system analysis, a new assessing criterion, total launched weight, is proposed to combine the system mass and resistance area into a unified criterion.
为了降低系统的质量和阻力面积,运用系统分析的方法,建立了空间站太阳能热动力发电系统的物理和数学模型,提出了发射总重量的系统性能评价准则,并对不同条件下的系统部件质量进行了数值模拟,分析了不同操作参数对系统部件质量的影响规律。
6) electrofluid dynamic power generation
电流体动力发电
补充资料：发电动力装置
各类发电站中将矿物燃料、核能、水能、风能以及其他能源转换为电能的成套动力设备。按照能源种类，发电动力装置可分为火电动力装置、水电动力装置、核电动力装置以及其他能源发电动力装置。这些装置是各类发电厂、站的主体设备。它们的单机容量、效率、运行工况直接影响发电厂的功能。
火电动力装置 利用煤、石油或可燃性气体等燃料在锅炉中燃烧所产生的热量，使送进锅炉水管或锅筒中经过处理的水变为具有一定压力和温度的过饱和蒸汽，用以推动汽轮机高速旋转，继而带动发电机发电的成套装置。由电厂锅炉、汽轮机和发电机（惯称三大主机）及其辅助装置组成。在三大主机中，锅炉耗用钢材最多，制造与安装工程量最大，产生故障也较多。汽轮机与发电机联结在同一轴上,转速一般为3000转/分（对应于50赫电网）。发电机主要由转子、定子和励磁机组成。主要辅助装置包括水处理及水循环系统、燃料供给系统及除尘装置等。火电动力装置的特点是安装地点可在多方案中选择，建设投资较低，工期较短，但运行费用较高。由于燃烧大量化石燃料，是主要环境污染源之一，其中SO2、NOx和烟尘污染的影响最大。世界各国越来越重视从脱硫、除尘、生态、社会等各个方面综合考虑解决这一问题。为适应电力系统运行中调峰的需要，近年注意制造适于频繁起停工况的大型机组，最大容量达60万千瓦以上。
水电动力装置 开发水力资源，利用天然水能或人工提高水位而形成的水位能（抽水蓄能），通过水轮发电机组发电的成套装置。主要由水轮发电机组、调速器、油压装置及其他辅助装置组成。水电动力装置的特点是安装地点只能是有水力资源并且地形、地质适合建坝、建站的地方，建设投资较高，工期较长。但由于是利用可再生能源──水流，而不是燃烧化石燃料，所以电能成本和运行费用较低，且对环境无污染。在水电开发和选择坝址时，对于淹没森林、库区疾病传染、泥沙冲淤、鱼类繁衍以及对流域气候的影响等生态环境问题需给予足够的重视。为充分发挥水力资源的经济效益，抽水蓄能电站得到较大的发展。很多国家建设了百万千瓦以上的大型抽水蓄能电站。
核电动力装置 利用核燃料（如铀等）在核反应堆中起裂变反应而产生的热能将水加热成蒸汽，从而推动汽轮发电机组发电的成套装置。由反应堆、蒸汽发生器、汽轮发电机组及其他附属设备组成。反应堆一般有压水堆、沸水堆、重水堆和气冷堆等。中国核电动力装置的研制正处于起步阶段。核电动力装置具有燃料省、建造地点便于选择等特点,但建设投资高，安全性要求高,电能成本一般也比火电为高。核电站的年燃料消耗量很小，一个100万千瓦的核电站还不到25吨,与同容量火电厂年耗原煤350万吨比相差5个数量级，且无烟尘、SO2、NOx等污染排放物。一些国家，如苏联，重视发展同时发电和供热的核热电站，收到了更高的经济效益。80年代中期以来，美国和日本相继开发出小型（20万千瓦左右）安全的核电装置，如美国的固有安全反应堆──固有最终安全反应堆PIUS（一种新型压水堆）和模块式高温气冷堆(HTGR)，以及日本的下一代轻水堆。其特点是即使发生失去冷却剂的事故，运行人员又已睡熟，也不会发生有危害的事故。1989年 2月美国国立阿尔贡实验所研制出的一体化快中子反应堆，使用的新型铀燃料元件具有内在的防止故障特性，可防止出现像苏联切尔诺贝利核事故那样的事故，而且反应堆效率比现在的反应堆高很多。近年来对核电站的退役问题研究较多，从环境安全、远期影响、最终状态的安全评估，到因退役引起的核电成本增高等，都比过去给予了更多的重视。
其他发电动力装置 主要有地热发电、风力发电、海洋能发电、太阳能发电、生物质能发电、垃圾发电、污泥发电等的动力装置。这些发电方式使用的是再生能源。广泛开发和应用这些发电方式，能缓解国际能源紧张的局面。因此，各国对发展这类发电动力装置普遍给予很大的重视。
火电动力装置 利用煤、石油或可燃性气体等燃料在锅炉中燃烧所产生的热量，使送进锅炉水管或锅筒中经过处理的水变为具有一定压力和温度的过饱和蒸汽，用以推动汽轮机高速旋转，继而带动发电机发电的成套装置。由电厂锅炉、汽轮机和发电机（惯称三大主机）及其辅助装置组成。在三大主机中，锅炉耗用钢材最多，制造与安装工程量最大，产生故障也较多。汽轮机与发电机联结在同一轴上,转速一般为3000转/分（对应于50赫电网）。发电机主要由转子、定子和励磁机组成。主要辅助装置包括水处理及水循环系统、燃料供给系统及除尘装置等。火电动力装置的特点是安装地点可在多方案中选择，建设投资较低，工期较短，但运行费用较高。由于燃烧大量化石燃料，是主要环境污染源之一，其中SO2、NOx和烟尘污染的影响最大。世界各国越来越重视从脱硫、除尘、生态、社会等各个方面综合考虑解决这一问题。为适应电力系统运行中调峰的需要，近年注意制造适于频繁起停工况的大型机组，最大容量达60万千瓦以上。
水电动力装置 开发水力资源，利用天然水能或人工提高水位而形成的水位能（抽水蓄能），通过水轮发电机组发电的成套装置。主要由水轮发电机组、调速器、油压装置及其他辅助装置组成。水电动力装置的特点是安装地点只能是有水力资源并且地形、地质适合建坝、建站的地方，建设投资较高，工期较长。但由于是利用可再生能源──水流，而不是燃烧化石燃料，所以电能成本和运行费用较低，且对环境无污染。在水电开发和选择坝址时，对于淹没森林、库区疾病传染、泥沙冲淤、鱼类繁衍以及对流域气候的影响等生态环境问题需给予足够的重视。为充分发挥水力资源的经济效益，抽水蓄能电站得到较大的发展。很多国家建设了百万千瓦以上的大型抽水蓄能电站。
核电动力装置 利用核燃料（如铀等）在核反应堆中起裂变反应而产生的热能将水加热成蒸汽，从而推动汽轮发电机组发电的成套装置。由反应堆、蒸汽发生器、汽轮发电机组及其他附属设备组成。反应堆一般有压水堆、沸水堆、重水堆和气冷堆等。中国核电动力装置的研制正处于起步阶段。核电动力装置具有燃料省、建造地点便于选择等特点,但建设投资高，安全性要求高,电能成本一般也比火电为高。核电站的年燃料消耗量很小，一个100万千瓦的核电站还不到25吨,与同容量火电厂年耗原煤350万吨比相差5个数量级，且无烟尘、SO2、NOx等污染排放物。一些国家，如苏联，重视发展同时发电和供热的核热电站，收到了更高的经济效益。80年代中期以来，美国和日本相继开发出小型（20万千瓦左右）安全的核电装置，如美国的固有安全反应堆──固有最终安全反应堆PIUS（一种新型压水堆）和模块式高温气冷堆(HTGR)，以及日本的下一代轻水堆。其特点是即使发生失去冷却剂的事故，运行人员又已睡熟，也不会发生有危害的事故。1989年 2月美国国立阿尔贡实验所研制出的一体化快中子反应堆，使用的新型铀燃料元件具有内在的防止故障特性，可防止出现像苏联切尔诺贝利核事故那样的事故，而且反应堆效率比现在的反应堆高很多。近年来对核电站的退役问题研究较多，从环境安全、远期影响、最终状态的安全评估，到因退役引起的核电成本增高等，都比过去给予了更多的重视。
其他发电动力装置 主要有地热发电、风力发电、海洋能发电、太阳能发电、生物质能发电、垃圾发电、污泥发电等的动力装置。这些发电方式使用的是再生能源。广泛开发和应用这些发电方式，能缓解国际能源紧张的局面。因此，各国对发展这类发电动力装置普遍给予很大的重视。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条