2) rote learning ability
机械识记能力
1.
But the measurement of the rote learning ability and the correlational research on rote learning ability and foreign language aptitude have undergone unsatisfactory devel.
机械识记能力是语言学能倾向的组成要素之一,而语言学能倾向是外语学习中的一个重要的认知因素。
3) rote memory
机械记忆
1.
The experiment shows that students can memorize well the words associated with their English proficiency with rote memory,whereas it is difficult for them to memorize those words beyond their ability.
本文调查了普通高校学生的词汇记忆现象,发现机械记忆单词非常普遍,通过实验研究表明,用机械记忆法记忆与自身水平相当的词汇是可行的,但在记忆难度超出自己水平的词汇时,效果不是太好,所以我们建议采用机械记忆法时,应该区别词汇难度有选择地记忆单词。
4) mechanical record
机械记录
5) Mechanical mnemonics
机械记忆法
6) rote memory
机械式记忆
补充资料：机械识记
机械识记
memorize by rote
即使是第一种情况，也可以挖掘它的隐含意义，或人为地赋予一定的联系。在日常生活、学习、工作中，机械识记仍然是不可缺少的，进行意义识记时，如果辅以机械识记，可以取得更好的识记效果。 (古茂盛撰王启康彭藕龄审)机械识记(m。m。rize by rote)单纯依靠事物的外部特征和外部联系，用简单的重复的方法进行的识记。机械识记可能由两种不同的情况所引起:-是识记材料本身是孤立的和没有明确意义的，如电话、门牌号码、地名、人名、年代和某些专门的符号、标志等;二是材料本身有明确的意义，只是由于人的知识经验不足，暂时不能理解。一般地说，属于第一种情况主要依靠机械识记，属于第二种情况则J左尽量积累或回忆有关的知识经验，在理解其意义的条件下去识记。但是，
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条