1) direct coping
正面应付
2) to deel with it exactly
正确应付
3) positive effect
正面效应
1.
The article,which researches the classification and attribute of the disaster-phenomena firstly,discusses with emphasis the positive effects of the disaster-phenomena.
灾害现象可以引起正、负两种效应,本文在对灾害现象的分类及属性研究的基础上,重点讨论了灾害现象的正面效应。
2.
Analyzing the positive or negative effects of FDI on China economy,this paper compares these effects of FDI in China and in other countries,and comes to the conclution that the positive effects on China s economy is over its negative ones.
在综述中国利用FD I的正负两方面效应的基础上,横向比较了中国与部分国家FD I的经济影响,得出FD I对中国经济的正面效应大于负面效应,并针对FD I流入中国的行业比较集中、地区差异明显、国际收支压力大等问题,提出了相应的政策调整建议。
3.
The positive effect caused by the system of two-day weekend has been made, and some new problems arising among the students have also been analysed by investigating the student s activities circumstamce.
通过调查我校学生在双休日的学习、生活情况，肯定了双休日制度产生的正面效应，对学生中出现的新问题进行分析研究，提出了应加强高校管理工作的具体措
4) positive effects
正面效应
1.
With its own historical context and features in its formation,popular culture brings not only positive effects but also unavoidable negative effects.
大众文化既产生了正面效应,同时难免又带来了负面效应。
2.
Holiday travels have positive effects such as bringing along domestic consumption,raising the total managerial level of tourism and bringing along the development of related trades;at the same time there are also negative effects such as the destruction of natural resources and tourist resources.
假日旅游具有拉动国内消费、提高旅游业总体管理水平、带动相关行业发展等正面效应,同时也存在着破坏自然资源、旅游资源等负面效应。
3.
RMB appreciation\' positive effects.
人民币升值的正面效应,国内外许多学者各有所见。
5) deal with complicated situations
应付复杂局面
6) interface normal stress
界面正应力
补充资料：长期应付款（long-termpayables）
企业因补偿贸易引进设备、融资租入固定资产等而发生的期限在1年或一个营业周期以上的偿付责任。
长期应付款主要核算以下几个方面的内容：（1）补偿贸易引进设备应付款。补偿贸易是从国外引进设备，再用该设备生产的产品归还设备价款。国家为了增大企业开展补偿贸易，规定开展补偿贸易的企业，补偿期内免交引进设备所生产的产品的流转税。实际上补偿贸易是以生产的产品归还设备价款，因此，一般情况下，设备的引进和偿还设备价款是没有现金的流入和流出。在会计核算时，一方面引进设备的资产价值以及相应的负债，作为本企业的一项资产和一项负债，在资产负债表中，分别包括在“固定资产”和“长期应付款”项目中；另一方面；用产品归还设备价款时，视同产品销售。（2）融资租入固定资产应付款。融资租入的固定资产，租赁在有效期内，虽然资产的所有术尚未归租入方所有，但租赁资产上的所有权风险以及相应的融资作为一项资产和负债，纳入资产负债表。融资租入的固定资产应该视同租入方固定资产管理，在“固定资产”科目下单独设置“融资租入固定资产”明细科目，同时，融资租入的固定资产廉洁奉公坟的融资租入费，形成了一笔长期负债，这笔负债在“长期应付款”科目下设置“融资租入固定资产应付款”明细科目进行核算。融资租入固定资产应付款的核算方法，有总价法和净价法两种。
在总价法下，“融资租入固定资产应付款”应以未来支付的租赁款总额（即租赁的最低付款总额）入账，同时要对“未付利息费用”（即租赁资产的最低付款总额与其起租日公允市价的差额）另设账户核算逐期登记其已付利息及结记未付利息费用，并在资产负债表中作为“融资租入固定资产应付款”的备抵项目列示。总价法的优点是能较清晰地反映承租企业的财务状况。
而在价法下，“融资租入固定资产应付款”则以租赁的最低付款总额的现值（即租赁资产起租日的公允市价）入账。在美国，以上两种方法都属公认的会计原则所允许采用的方法。我国现行会计制度采用的是净价法，即按融资租入固定资产实际发行的应付款数额登记入账。
长期应付款主要核算以下几个方面的内容：（1）补偿贸易引进设备应付款。补偿贸易是从国外引进设备，再用该设备生产的产品归还设备价款。国家为了增大企业开展补偿贸易，规定开展补偿贸易的企业，补偿期内免交引进设备所生产的产品的流转税。实际上补偿贸易是以生产的产品归还设备价款，因此，一般情况下，设备的引进和偿还设备价款是没有现金的流入和流出。在会计核算时，一方面引进设备的资产价值以及相应的负债，作为本企业的一项资产和一项负债，在资产负债表中，分别包括在“固定资产”和“长期应付款”项目中；另一方面；用产品归还设备价款时，视同产品销售。（2）融资租入固定资产应付款。融资租入的固定资产，租赁在有效期内，虽然资产的所有术尚未归租入方所有，但租赁资产上的所有权风险以及相应的融资作为一项资产和负债，纳入资产负债表。融资租入的固定资产应该视同租入方固定资产管理，在“固定资产”科目下单独设置“融资租入固定资产”明细科目，同时，融资租入的固定资产廉洁奉公坟的融资租入费，形成了一笔长期负债，这笔负债在“长期应付款”科目下设置“融资租入固定资产应付款”明细科目进行核算。融资租入固定资产应付款的核算方法，有总价法和净价法两种。
在总价法下，“融资租入固定资产应付款”应以未来支付的租赁款总额（即租赁的最低付款总额）入账，同时要对“未付利息费用”（即租赁资产的最低付款总额与其起租日公允市价的差额）另设账户核算逐期登记其已付利息及结记未付利息费用，并在资产负债表中作为“融资租入固定资产应付款”的备抵项目列示。总价法的优点是能较清晰地反映承租企业的财务状况。
而在价法下，“融资租入固定资产应付款”则以租赁的最低付款总额的现值（即租赁资产起租日的公允市价）入账。在美国，以上两种方法都属公认的会计原则所允许采用的方法。我国现行会计制度采用的是净价法，即按融资租入固定资产实际发行的应付款数额登记入账。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条