1) anaphrodisiac
制欲的
2) anterotic
制欲的
3) sexual abstention
制欲
4) keeping the social order through curbing the desires
制欲止乱
1.
Xun Zi,an ancient Chinese scholar who believes in the evil nature of human being,holds that etiquette comes into form as one of the Saint s ways to keeping the social order through curbing the desires.
荀子以人性恶为基础 ,将“礼”之起源归结为“圣人”的“制欲止乱” ,虽仍有其逻辑缺憾 ,但较之其它关于社会规范的起源学说要深刻和高明得多。
5) "control of Yu over Li"
“以理制欲”
6) anaphrodisiac
制欲剂
7) restrain desire and check demands
克制欲望节制需求
8) The uncompleted projects cannot drag on and on and require excessive investment.
避免形成倒逼机制、欲罢不能
9) The uncompleted projects cannot drag on and require excessive investment
避免形成倒逼机制、欲罢不能
10) Conquer the desires,or they will conquer you.
人不克制欲望，欲望就克制人。
补充资料：三欲──欲界三欲
【三欲──欲界三欲】
﹝出翻译名义﹞
［一、饮食欲］，谓凡夫之人于种种美味饮食多生贪爱，是名饮食欲。
［二、睡眠欲］，谓凡夫之人心多暗塞，不能勤修道业，唯耽睡眠，是名睡眠欲。
［三、淫欲］，谓一切男女，互相贪染，起诸欲事，是名淫欲。
﹝出翻译名义﹞
［一、饮食欲］，谓凡夫之人于种种美味饮食多生贪爱，是名饮食欲。
［二、睡眠欲］，谓凡夫之人心多暗塞，不能勤修道业，唯耽睡眠，是名睡眠欲。
［三、淫欲］，谓一切男女，互相贪染，起诸欲事，是名淫欲。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。