1) two-platoon company
两班制消防队
2) station wear
消防队员值班服
3) bunk room
消防队员值班宿舍
4) fire brigade control room
消防队控制室
5) fire watch
消防值班
补充资料:两班
高丽、李氏朝鲜时期居于统治地位的官僚地主阶级。李朝中期以前,指以功臣、贵戚等贵族为核心的文武官吏,16世纪下半叶以后,指以新进士人为主体的统治阶级。高丽初期制定文武官人身份制度,朝仪时,文官位列东侧,称文班或东班;武官位列西侧,称武班或西班,合称文武两班或东西两班,简称两班。武?嗟匚皇贾盏陀谖陌唷3湫胁裉锟疲垂傥环指厣搅郑魑湔魇兆馑暗乃教铮⒂妹坠戎Ц顿郝弧8呃鐾醭袄畛捌冢淙皇敌锌凭僦疲桨嘀械母吖僖恢蔽Τ肌⒐笃菟加小@畛衅冢桨嘀锌靠凭俪晌倭诺?"士林派"与功臣贵族组成的"勋旧派"为争夺官爵,党争迭起,彼此诛戮。所谓"士祸"就是这种争斗的反映。16世纪后半期以后,士林派完全掌握权力,此后不仅"两班"的内容有所改变,范围也广为扩大。李朝后期两班渐趋衰落,1894年甲午改革宣布废除两班特权,但无实效,两班继续存在到李朝末年。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条