1) property and liability insurance
财产和责任保险
2) property-liability insurance
财产/责任保险
1.
With the development of economy and an increasing perspicuity of property right system, property-liability insurance in China has had some growth,but the proportion between its premium and personal insurance premium has hovered around 1:3 in recent years.
我国财产/责任保险近年来随着经济的发展和产权制度的不断明晰,取得了一定的发展,但其保费收入与人身险保费收入的比例仍然较低。
3) property damage liability insurance
财产毁损责任保险
4) product liability insurance
产品责任保险
1.
As a risk transfer system, product liability insurance has attracted worldwide attention to it and it is undergoing a rapid development.
随着世界经济高速发展和消费者权利意识的提高,因产品责任引起的诉讼案件在逐日递增,作为一种风险转移制度,产品责任保险已经在世界范围内引起重视并获得迅速发展。
2.
As an important part of liability insurance ,the research for risk management model of Product liability insurance is an important measure to solve the problems of product liability insurance and to improve the level of risk management of insurance companies.
而产品责任险作为责任险中重要的一部分,对其风险管理模式进行研究是解决我国目前产品责任保险存在问题、提高保险公司风险管控能力的重要举措。
3.
The event of“three deer milk powder”arouses attention to product liability legal system and product liability insurance.
2008年9月的三鹿奶粉事件引发了人们对我国产品责任问题的思考,并呼唤规范产品责任的立法,而平时不太为人知的产品责任保险在这时显现了它的重要性。
5) responsible property
责任财产
1.
On responsible property of corporation and establishment of related system;
公司责任财产的法律考察与制度构建——兼论“资产信用”下的公司债权保护
2.
This article mainly talks about the relationship between asset and responsible property of company.
本文主要围绕公司的资产和责任财产的关系进行探讨。
补充资料：什么是企业财产保险？
企业财产保险是指以企业财产作为保险标的的保险。投保的企业应根据保险合同向保险人支付相应的保险费。保险人对于保险合同中约定的可能发生的事故因其发生，给被保险人所造成的损失，予以承担赔偿责任。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条