2) Explosion protected electrical equipment
防爆电气设备
1.
Since the disorganization of the Soviet Union,Russia has not been able to revise the standards of explosion protected electrical equipment,due to the limitation and shortage of national power and financial power as it has been in the society transformation period.
苏联解体后的 1 0年时间内 ,由于俄罗斯处在社会转型期 ,限于国力和财力 ,一直未能对防爆电气设备标准进行修订。
3) explosion proof electrical equipment
防爆电气设备
1.
It is quite important of safety inspection to explosion proof electrical equipments,which used in hazardous locations,for ensuring the state property and safety of life.
为了保障国家财产和人民生命安全,对用于各类爆炸危险环境的防爆电气设备进行安全检查十分必要,文章主要针对相关的检查项目进行了阐述,并提出了一些日常的管理要求。
6) anti-explosion distribution equipment
防爆配电设备
补充资料：防爆电器
用于矿井下和其他易燃易爆场所(车间)的电器。在矿井下使用的各种电器，在正常运行或故障时会产生电火花、电弧或上升到危险的温度，这都可能成为点火源而引起瓦斯爆炸事故。防爆电器均按规定条件设计和制造，并采取各种措施把点火源与周围爆炸性混合物隔离起来，从而防止引起周围爆炸性混合物爆炸。
防爆电器有3种类型。①隔爆型：有隔爆外壳,能够承受内部爆炸性气体混合物所产生的压力，并阻止内部爆炸向外壳周围传播爆炸性混合物。各种电器均装入隔爆壳内。为提高隔爆能力，可采用真空电器。②充油型：全部或部分电器部件浸在油内，使电器的点火源不能点燃油面以上的或壳外的爆炸性混合物。③本质安全型：在正常工作或规定的故障状态下产生的电火花和热效应均不会点燃规定的爆炸性混合物。
各类防爆电器都经过各项严格的防爆试验，并符合有关标准的规定，可确保使用的安全性。在防爆电器上通常还有必要的防爆标志和技术数据，以避免错误使用。
防爆电器有3种类型。①隔爆型：有隔爆外壳,能够承受内部爆炸性气体混合物所产生的压力，并阻止内部爆炸向外壳周围传播爆炸性混合物。各种电器均装入隔爆壳内。为提高隔爆能力，可采用真空电器。②充油型：全部或部分电器部件浸在油内，使电器的点火源不能点燃油面以上的或壳外的爆炸性混合物。③本质安全型：在正常工作或规定的故障状态下产生的电火花和热效应均不会点燃规定的爆炸性混合物。
各类防爆电器都经过各项严格的防爆试验，并符合有关标准的规定，可确保使用的安全性。在防爆电器上通常还有必要的防爆标志和技术数据，以避免错误使用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条