1) welded steel tank
焊制金属罐
2) welded steel tank
金属焊接油罐
3) large metal welded storage tank
大型焊接式金属储罐
5) metal tank
金属油罐
1.
Reasonably defining reinforcing rings for metal tanks is important in avoiding less stability of tank shells so as to guarantee safe operation.
金属油罐加强圈的合理确定,对防止油罐罐壁失稳,保证油罐安全生产具有重要作用。
6) metal cans
金属罐体
1.
With actual examples utilizing project hydraulic pressure propping-up technique, this paper explains the principle of hydraulic pressure propping-up using metal cans, the composition of the system, points should be paid attention to when deciding the com-penent s parameters, and the advantage of the hydraulic pressure propping-up technique and also the direction of its improvement.
本文结合具体工程液压顶升技术应用实例,阐述金属罐体液压顶升施工原理、机构的组成、机构各构件参数确定应注意的问题以及液压顶升法优越性及改进方向,展现了液压顶升技术所具有的简便、实用、先进、可靠性。
补充资料：金属的焊接性
金属材料在一定的焊接条件下，形成符合使用要求的完整的焊接接头的能力。它是表征金属焊接难易的特性，也是金属材料的基本工艺性能之一。对多数金属材料而言，焊接性主要指的是熔化焊的焊接性（见金属焊接）。
影响焊接性的主要因素是金属材料的化学成分和组织，但也与焊接工艺因素和使用条件密切相关。研究焊接性对改进金属材料的焊接性能、研制新型焊接材料和促进焊接技术进步有着重要的意义。
金属的化学成分是决定其焊接性的主要因素；对钢而言，含碳量越高，则焊接性越差。对于钢内其他化学元素可以通过碳当量(Ceq)来对其影响进行比较和估计。国际焊接学会(IIW)推荐的碳当量计算公式为：
焊接性包括工艺焊接性和使用焊接性，前者指在焊接过程中是否容易产生裂纹及其他缺陷，后者指焊后的接头能否具有满足使用要求的力学及其他性能。
金属的焊接性可以通过试验进行评定，试验不仅可以用于改进焊接工艺，而且也用于研究金属材料的基本工艺性能。选择试验方法的原则是：适用性好，尽可能接近实际生产或研究的条件；再现性好，试验过程和结果受人为因素的影响较少；经济性好，消耗材料少。试验内容包括母材金属的化学分析和力学性能试验。后者主要有两个方面：
①工艺焊接性试验 主要是确定接头产生裂纹的倾向,试验方法有:(a)自拘束裂纹试验,如直丫和斜丫坡口对接刚性拘束裂纹试验以及其他类型刚性接头抗裂试验等；(b)外拘束裂纹试验,如拉伸拘束裂纹试验、刚性拘束裂纹试验、可变拘束试验以及插销试验等（见焊接裂纹）。
②使用性能试验 根据使用要求决定。例如焊接接头和焊缝的力学及耐腐蚀性试验，以及试验性焊接容器的爆破试验等。
影响焊接性的主要因素是金属材料的化学成分和组织，但也与焊接工艺因素和使用条件密切相关。研究焊接性对改进金属材料的焊接性能、研制新型焊接材料和促进焊接技术进步有着重要的意义。
金属的化学成分是决定其焊接性的主要因素；对钢而言，含碳量越高，则焊接性越差。对于钢内其他化学元素可以通过碳当量(Ceq)来对其影响进行比较和估计。国际焊接学会(IIW)推荐的碳当量计算公式为：
焊接性包括工艺焊接性和使用焊接性，前者指在焊接过程中是否容易产生裂纹及其他缺陷，后者指焊后的接头能否具有满足使用要求的力学及其他性能。
金属的焊接性可以通过试验进行评定，试验不仅可以用于改进焊接工艺，而且也用于研究金属材料的基本工艺性能。选择试验方法的原则是：适用性好，尽可能接近实际生产或研究的条件；再现性好，试验过程和结果受人为因素的影响较少；经济性好，消耗材料少。试验内容包括母材金属的化学分析和力学性能试验。后者主要有两个方面：
①工艺焊接性试验 主要是确定接头产生裂纹的倾向,试验方法有:(a)自拘束裂纹试验,如直丫和斜丫坡口对接刚性拘束裂纹试验以及其他类型刚性接头抗裂试验等；(b)外拘束裂纹试验,如拉伸拘束裂纹试验、刚性拘束裂纹试验、可变拘束试验以及插销试验等（见焊接裂纹）。
②使用性能试验 根据使用要求决定。例如焊接接头和焊缝的力学及耐腐蚀性试验，以及试验性焊接容器的爆破试验等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条