|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) upside
[英]['ʌpsaɪd] [美]['ʌp'saɪd]
上盘;上面
2) hanging wall
上盘
1.
A study on the displacement response of structures due to hanging wall effects;
上盘效应对工程结构位移反应影响分析
2.
In the light of actual situation of passing through fault in 12510 working face,this paper probes into the scientific method of coal exploration along the fault line from the hanging wall to footwall and obtains a good effect.
针对官地矿12510工作面过断层的实践,探讨了采取沿断层线找煤,由上盘找下盘的科学方法,并取得了良好的效果。
3) plate bonding
上盘
1.
Several devices used for adsorbing plate bonding and measuring wedge angle have been designed.
针对零件尺寸小、精度要求高的特点,研究了加工过程中的粘结上盘、面形精度控制和楔形角检测等技术,设计了吸附式粘结上盘和楔形角测量等专用装置,应用于尺寸为3×3×1mm(6°)的Nd∶YVO4(掺钕钒酸钇)晶体批量生产中,提高了零件的面形精度和加工可靠性。
2.
Several devices used for adsorbing plate bonding and measuring wedge an- gle have been designed.
针对零件尺寸小、精度要求高的特点,研究了加工过程中的粘结上盘、面形精度控制和楔形角检测等技术,设计了吸附式粘结上盘和楔形角测量等专用装置,应用于尺寸为3×3×1mm(6°)的 Nd:YVO_4(掺钕钒酸钇)晶体批量生产中,提高了零件的面形精度和加工可靠性。
4) top wall
上盘
1.
It is found that the deformation of landslide starts from the bottom wall(main sliding face of sliding zone),and the development of deformation is progressive from the bottom wall up to the top wall.
根据上面提出的变形传播特性,提出滑带上盘变形加速启动预警标准,这种标准使预警的变形阶段可控,对监控滑坡安全有重要意义。
5) upper plate
上盘
6) upper lapping plate
上方磨盘/上定盘
补充资料:“张成造”剔犀云纹盘
张成以制造剔红器最得名,负誉海内外,但剔犀器却稀见无多。从此件具款的剔犀圆盘可知张成不仅是剔红高手,剔犀技巧也精湛至极,此盘为研究元代剔犀工艺提供了可靠而精美的实例。 盘木胎黑漆,内外均雕云纹,堆漆甚厚,晶莹照人,刻工圆润,在黝黑峻深的刀口断面露出朱漆四道,是《髹饰录》中所谓“乌间朱线”的作法。盘底黑漆浮躁,显然曾经重髹饰,正中署楷书填金“乾隆年制”四字款,为后髹底漆时所加刻。近足边缘处有针划“张成造”三字细款,此为张成惯用的署款方法。此盘漆色和刀工均与现藏于安徽省博物馆的“张成造”剔犀云纹盒如出一辙,系张成作品无疑,原款应为后髹底漆时所覆盖。 “张成造”剔犀云纹盘,元,高3.3cm,口径19.2cm。 注:刻工-雕漆主要工艺之一,又称雕工。即先在器物上髹漆若干层后,再凭漆之厚度来雕刻花纹。 《髹饰录》-我国现存唯一的一部古代漆工专著,明代隆庆年间(1567—1572年)安徽新安平沙黄成所著。全书分乾、坤两集,共十八章一百八十六条。《乾集》讲制造方法、原料、工具及漆工的禁忌;《坤集》讲漆器分类及各个品种的形态。这是一部专业性很强的工具书,为古代漆器的定名和分类提供了可靠的依据。 乌间朱线-漆器工艺用语。指髹漆时由于黑色漆层较厚,红色漆层较薄,在刀口断面处可见黑色漆层中夹杂的红色漆层似一条红线。 剔红-雕漆品种之一,又名“雕红漆”或“红雕漆”。此技法成熟于宋元时期,发展于明清两代。明黄成《髹饰录·坤集·雕镂第十·剔红》中写道:“剔红,即雕红漆也。……宋元之制,藏锋清楚,隐起圆滑,纤细精致。”其法常以木灰、金属为胎,在胎骨上层层髹红漆,少则八九十层,多达一二百层,至相当的厚度,待半干时描上画稿,然后再雕刻花纹。一般以锦纹为地,花纹隐起,华美富丽。根据漆色的不同,有剔红、剔黄、剔绿、剔黑、剔彩、剔犀之分,其中以剔红器最多见。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|