1) unchecked construction
盲目建设
2) irrational repeating construction
盲目重复建设
1.
So the economic system must be reformed deeply, the irrational repeating construction may be controlled.
经济体制的缺陷是盲目重复建设的根源 ,只有深化经济体制改革 ,才能从根本上抑制盲目重复建设。
4) construction project
建设项目
1.
The analytical model of safety cost rate for the construction project;
建设项目安全成本率分析模型
2.
Discussion on safety evaluation of power plant construction project;
火力发电建设项目安全评价问题探讨
5) project construction
项目建设
1.
Contribution of science and technology extension in project construction and management;
科研推广在项目建设与管理中的作用
2.
On control of project cost in project construction process;
项目建设过程中工程造价的控制
3.
LCC management in paper machine project construction;
纸机项目建设中的LCC管理
6) construction projects
建设项目
1.
Reliability past-evaluation to expressway construction projects;
高速公路建设项目可靠性后评估
2.
Research on Socioeconomic Environmental Impact Assessment of railway construction projects;
铁路建设项目社会经济环境影响评价研究进展
补充资料:重复建设
生产能力超过社会需要,建成后不能发挥效益的同类项目的建设。是多余的不必要的建设。
重复建设的表现是:①从全国或一个行业、一个部门来说,生产能力超过社会需要,超过原材料可供量,产品长期没有销路,或已大量积压,却又在盲目建设同类企业。②从全国看,生产能力虽有不足,生产中某些薄弱环节需要解决,但如果打破行业界限,开展专业化协作是完全可以解决的,然而为了追求"自成体系",又建设新厂或车间,大大超过产品计划增长数,造成生产能力过剩。
重复建设的危害在于:①国家资金分散使用,不能保证重点建设的需要;②不合理的投资结构造成不合理的企业结构,大型新建企业不是按专业化协作的原则,而是按各地区、各部门自成体系的要求建设,使企业朝着更加分散的大而全、小而全的方向发展;③不合理的企业结构阻碍技术进步,形成不合理的技术结构,导致不合理的产品结构;④优质名牌产品增长缓慢,而质次价高的产品却膨胀发展;⑤严重浪费投资,大量产品积压,流动资金呆滞占用。
在中国,为防止和克服重复建设,国家颁布了一系列有关规定。主要措施是:①制订长期计划,开展区域规划。按行业统一安排下达建设项目,力求避免兴建长线产品的工程项目,短线产品的工程项目也要按计划建设。②促进生产的社会化和专业化协作,加强资金管理。凡用于基本建设的资金,都要列入国家计划,进行统筹安排,综合平衡。③利用价格、利润、税收、信贷、利息等经济杠杆,鼓励并引导投资用于国家急需的短线产品工程项目,限制生产能力过剩或超越了国力可能的投资,必要时采取行政手段,从宏观经济效益出发,对重复建设实行关闭、停产等措施。④加强经济预测,进行可行性研究,严格按基本建设程序办事,保证投资决策的正确性;同时,健全经济责任制,严肃基本建设纪律。
重复建设的表现是:①从全国或一个行业、一个部门来说,生产能力超过社会需要,超过原材料可供量,产品长期没有销路,或已大量积压,却又在盲目建设同类企业。②从全国看,生产能力虽有不足,生产中某些薄弱环节需要解决,但如果打破行业界限,开展专业化协作是完全可以解决的,然而为了追求"自成体系",又建设新厂或车间,大大超过产品计划增长数,造成生产能力过剩。
重复建设的危害在于:①国家资金分散使用,不能保证重点建设的需要;②不合理的投资结构造成不合理的企业结构,大型新建企业不是按专业化协作的原则,而是按各地区、各部门自成体系的要求建设,使企业朝着更加分散的大而全、小而全的方向发展;③不合理的企业结构阻碍技术进步,形成不合理的技术结构,导致不合理的产品结构;④优质名牌产品增长缓慢,而质次价高的产品却膨胀发展;⑤严重浪费投资,大量产品积压,流动资金呆滞占用。
在中国,为防止和克服重复建设,国家颁布了一系列有关规定。主要措施是:①制订长期计划,开展区域规划。按行业统一安排下达建设项目,力求避免兴建长线产品的工程项目,短线产品的工程项目也要按计划建设。②促进生产的社会化和专业化协作,加强资金管理。凡用于基本建设的资金,都要列入国家计划,进行统筹安排,综合平衡。③利用价格、利润、税收、信贷、利息等经济杠杆,鼓励并引导投资用于国家急需的短线产品工程项目,限制生产能力过剩或超越了国力可能的投资,必要时采取行政手段,从宏观经济效益出发,对重复建设实行关闭、停产等措施。④加强经济预测,进行可行性研究,严格按基本建设程序办事,保证投资决策的正确性;同时,健全经济责任制,严肃基本建设纪律。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条