1) tax on superfluity
奢侈税
2) luxury tax
奢侈品税
1.
However,through the analysis on the existing luxury tax effect,it will be difficult for the luxury tax to narrow the gap between rich and poor and may also restrain emerging domestic ind.
然而,通过对现行奢侈品税的政策效应的分析,在中国当前的现实状况下,奢侈品税不仅难以缩小贫富差距,还很可能遏制国内新兴产业的发展。
2.
It is said that the target of luxury tax is fair income distribution.
因此,本文主要从经济学理论方面进行分析和探讨,预期在中国当前的现实状况下,奢侈品税不仅难以缩小贫富差距,相反,还很有可能遏制国内新兴产业的发展。
3) Luxury Consumption Tax
奢侈品消费税
4) put a tax on luxuries
对奢侈品课税
5) Luxury
[英]['lʌkʃəri] [美]['lʌkʃərɪ]
奢侈
1.
Diffusion of the Luxury Vogue in Paris between 17th and 18th Century;
17-18世纪巴黎奢侈生活方式的扩散传播——对“创新与扩散”理论的一种验证
2.
The Sumptuary Law and the Expenditure of Luxury in Song Dynasty;
宋代奢侈禁令与奢侈消费
3.
The evolution of luxury as a concept is regulated by such factors as historical changes,cultural context,identification of the subjective agent,religious constrictions,and even aesthetic preferences,and a study of this concept indicates some paradoxical and even conflicting ethical problems.
"奢侈"一直是历史与政治进程中的伴生物,与统治集团的政治地位相匹配,并得到国家政治体制的合法保障。
6) extravagance
[英][ɪk'strævəɡəns] [美][ɪk'strævəgəns]
奢侈
1.
Opposing extravagance and advocating thrift is a basic principle in traditional Chinese economic thought.
反对奢侈,主张节用,是中国传统经济思想的一条基本原则。
2.
Thrift, neither like extravagance, nor like parsimony, is a doctrine of the mean.
俭是一种中道 ,既不同于奢侈 ,又不能归结为吝啬。
补充资料:奢侈品
在英文字典里,奢侈是Luxury、Luxus,形象点,就是“力士”品牌的英文名。其实,Luxus是一个拉丁词,原意指“极强的繁殖力”,后演变为浪费、无节制。大部分欧洲语言都吸收了这个概念,确切地说,该词用以描述在各种商品的生产和使用过程中超出必要程度的费用支出及生活方式的某些方面。
沃尔冈·拉茨勒在畅销书《奢侈带来富足》这样定义奢侈:“奢侈是一种整体或部分地被各自的社会认为是奢华的生活方式,大多由产品或服务决定。”现在,奢侈品在国际上的概念是“一种超出人们生存与发展需要范围的,具有独特、稀缺、珍奇等特点的消费品”,又称为非生活必需品。
在中国人的概念里,奢侈品几乎等同于贪欲、挥霍、浪费。其实,从经济意义上看,奢侈品实质是一种高档消费行为,本身并无褒贬之分。从社会意义上看,是一种个人品位和生活品质的提升。
沃尔冈·拉茨勒在畅销书《奢侈带来富足》这样定义奢侈:“奢侈是一种整体或部分地被各自的社会认为是奢华的生活方式,大多由产品或服务决定。”现在,奢侈品在国际上的概念是“一种超出人们生存与发展需要范围的,具有独特、稀缺、珍奇等特点的消费品”,又称为非生活必需品。
在中国人的概念里,奢侈品几乎等同于贪欲、挥霍、浪费。其实,从经济意义上看,奢侈品实质是一种高档消费行为,本身并无褒贬之分。从社会意义上看,是一种个人品位和生活品质的提升。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条