1) separate tracing
分色原图
2) keyed original trace
分色清绘原图
3) colour-separated copy
分色原稿
4) Map-Color segmentation
地图分色
6) Flaps
[英][flæp] [美][flæp]
分版原图
补充资料:分色
分色
color separation
fense分色(color Separation)把彩色图分解成若干种基色的过程。任何彩色复制过程均可以划分为颜色的“分解”与“合成”两个阶段。颜色分解就是把原稿的颜色分解成三原色(或更多种原色)并制成各原色印版(分色片),这一过程在印刷系统中称为“分色”。对分色片用四种,即青(c)、品红(M)、黄(Y)、黑(K)或更多种颜料进行套印“合成”,就会再现彩色图象。 分色最早来源于照相分色原理,根据减色法,利用红、绿、蓝三种滤色片,对不同波长的色光进行选择吸收以后,将原彩色图象分解成青(C)、品红(M)和黄(Y)三原色。因为互补色混合成黑色,所以在分色过程中,被滤色片吸收的色光正是滤色片本身的补色光。 30年代初期,由于电子分色机(简称电分机)的诞生,印刷彩色图象的分色过程由电子分色机来完成。尽管电子分色机原理与照相分色原理相同,但由于电分机采用了近代机、光、电和计算技术的最新成果,可以承担大量复杂的计算,直接运用色度学原理进行分色计算,从而得到更精确的分色效果。但由于电分机结构复杂、价格昂贵、操作繁杂,在一定程度上也限制了它的推广使用。 近年来,由于计算机技术的飞速发展,特别是进人90年代以来,面向彩色印刷的P咙t段tiPt Leve12页面描述语育的诞生和推广使用,彩色印刷过程中的分色和彩色加网直接可以由页面描述语言解释程序来完成。同时由于不少处理彩色图形、图象的应用软件的诞生,它们均提供了功能很强的分色和彩色加网(参见半色调加网)过程,这一切均为高质量彩色印刷创造了条件,不仅成本下降,操作方便,分色效果也可以与传统的电分机相媲美。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条