说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 修订增补版
1)  revised and enlarged edition
修订增补版
2)  Revision and Addition
修订增补
3)  revised and enlarged
修订增补的
4)  new edition
修订重版
1.
New Development of the System Dialectics——The preface of new edition of System Dialectics;
系统辩证学的新发展——《系统辩证学》修订重版序
5)  revised edition
修订版
1.
Put an Artful Cherry on the Top,Make Perfection More Perfect——Review on Roman History Outline (Revised Edition)
画龙巧点睛,锦上更添花——评《罗马史纲要》修订版
6)  the third revised edition
增订三版
1.
Some errors in the part of vocabuoary in the third revised edition of Modern Chinese;
《现代汉语》(增订三版)词汇部分求疵
2.
In the third revised edition of Modern Chinese by Huang and Liao,a drastic revision was made.
本文就黄伯荣、廖序东先生主编的《现代汉语》(增订三版)语法部分的一些不当之处,提出一些意见和建议。
3.
In the third revised edition of Modem Chinese by Huang and Liao,a drastic supplement and revision was made of the second revised edition according to the spirit of the Late of National Language and Writing System.
黄、廖本《现代汉语》增订三版依据《国家通用语言文字法》的精神,对增订二版作了较大幅度的增补和修改,本文主要从语言文字规范化方面对教材(上册)的增改内容及存在的问题进行分析,并提出商榷意见。
补充资料:《美国对外贸易定义》1941年修订本


《美国对外贸易定义》1941年修订本


  《美国对外贸易定义》1941年修订本2919年美国一些商业团体制定了有关对外贸易定义的统一解释,随着贸易习惯和经营做法的演变,在1940年举行的美国第27届全国对外贸易会议上对原有定义作了修改。1941年7月30日,美国商会、美国进口商全国理事会和全国对外贸易理事会所组成的联合委员会正式通过并采用了此项定义,并由全国对外贸易理事会发行。 在2941年修订本中,除对原产地交货(Ex一point oforigin)、装运港船边交货(F AS)、装运港交货运费在内(C衣F)、装运港交货运费保险费在内(CIF)、目的港码头交货(EXQ)等贸易术语作了解释外,还对装运港船上交货(FOB)作了解释。它把FOB分为六种类型,其中只有第五种才与国际贸易中一般通用的FOB贸易术语的含义大体相似,而其余五种FOB的含义则有明显差异。该《定义》本身并无法律约束力,只有当买卖双方接受此项定义作为买卖合同的一个组成部分时,它才对各有关当事人产生约束力。由于《美国对外贸易定义》对明确买卖双方权利与义务、简化贸易手续和便利合同的签订与履行等方面,具有积极意义,因此,它曾在南北美洲各国有很大的影响。然而,由于国际商会制定的《国际贸易术语解释通则》在国际上的影响越来越大,绝大多数国际贸易从业人员都接受了《通则》的解释,美国制定《定义》的团体已同意不再继续使用该项定义。
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条