1) non-spinning wire rope
不扭转的钢丝绳
2) non spin rope
不旋转的钢丝绳
3) non-rotating wire rope
不旋转钢丝绳
1.
The view of classification of non-rotating wire rope is put forward.
提出应对不旋转钢丝绳分类的观点,分析各类不旋转钢丝绳在使用中常出现的事故现象。
4) torsionproof braided wire rope
编织防扭钢丝绳
1.
To summarize such aspects of domestic and external torsionproof braided wire rope as size,varieties,structure,present situations of its development and production and prospects of its spreading application.
概述国内外编织防扭钢丝绳规格、品种、结构特点与研究开发、生产制造现状及推广应用前景。
5) stainless steel wire rope
不锈钢丝绳
1.
To test stainless steel wire rope with different compositions immerged in seawater and to analyze and discuss anti-corrosion property.
对不同成分的不锈钢丝绳进行海水全浸试验,对耐腐蚀性能进行分析和讨论。
补充资料:不旋转钢丝绳
不旋转钢丝绳
steel wire rope with low internal stress
buxuanzhuan gongsisheng不旋转钢丝绳(steel wire rope with low in-temal stress)提升或吊运重物时不产生围绕其自身中心旋转的钢丝绳。 普通钢丝绳的每个绳股都是螺旋线,在单根提升重物时,产生使螺旋线伸长的拉力和使螺旋线自由端转动的剪力,从而出现围绕自身中心忽而向左、忽而向右的旋转。钢丝绳的旋转不但影响使用寿命、提升速度和工作效率,而且不安全。对于竖井提升,为了防止钢丝绳带动运罐转动,还需要设置罐道轨道,增加了钢轨及罐道木材的消耗。普通钢丝绳发生旋转的力矩方向正好与钢丝绳的捻向相反。消除钢丝绳旋转是采用旋转力矩平衡的原理。为此,需要改变绳和股的抢距和股的断面形状等,以实现旋转力矩平衡,使钢丝绳在提升或吊运重物时不发生旋转。具体方法有: (1)将钢丝绳的绳股制成多层,各层捻向相反,使提升或吊重物时能形成两种不同方向的旋转力矩,且相互抵消。但绳股结构复杂,内外层钢丝易分层。多层绳股制造方法与普通绳股完全相同,但合绳工序要分两次捻制。由于绳股需用两层或多层且内外层捻向不同,当钢丝绳自由端旋转方向与外层绳股捻向相反(反向旋转)时,则内层将扭紧,后果是使内层绳股缩短,外层绳股伸长;若将钢丝绳两端扎紧固定,则内外层绳股不能相互移动,造成外层绳股凸起,内外层绳股分离。为此,设计和制造多股钢丝绳时,通常使内外层绳股的扭转力矩相等,或内层绳股所产生的扭转力矩略大于外层绳股的力矩。 (2)对单股钢丝绳,可采用缩小绳股的捻距,增大绳的捻距,即增大股的旋转力矩,减小绳的旋转力矩及减少绳中的丝数,使绳的旋转力矩减小等措施。 不旋转钢丝绳的品种可分两大类,即多层股钢丝绳和单层股钢丝绳。(1)多层股不旋转钢丝绳其结构示例如图1。为改善其性能,已由普通点、线接触多层圆股,向多层异形股钠丝绳发展,如多层扁股、椭圆股和多层面接触钢丝绳(图2)。‘2)单层股不旋转钢丝绳分为圆形股及异形股两种,多为4股或3股钢丝绳,其结构示例如图3。4股扇形(图3d)和3股椭圆股(图3‘、f)单层股不旋转钢丝绳,其绳股捻距小而绳的捻距大,能使绳股和钢丝绳的旋转力矩相互抵消。这种单层股不旋转钢丝绳可用圆股经挤压方法生产,即在钢丝绳合拢处安装一个特殊的模具,通过模具使之受到挤压,改圆形股为异形股,既可增加对旋转力矩的抗力,又可增加钢丝绳对滑轮接触面积。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条