1) marine oil spill
海上漏油
2) spillage over water
海上泄漏
1.
Risk and hazard analysis for LNG spillage over water;
液化天然气船舶海上泄漏危害性与风险分析
3) fother
['fɔðə]
海上堵漏
4) offshore oilfield
海上油田
1.
Study on polymer for chemical flooding in offshore oilfield of China;
用于海上油田化学驱的聚合物研究
2.
A study on accelerating the solubility of hydrophobically associate polymer for offshore oilfield;
海上油田加快疏水缔合聚合物溶解方法研究
3.
Control technology for bottom water coning in horizontal well of offshore oilfield;
海上油田水平井底水脊进控制技术
5) offshore oil field
海上油田
1.
Water control technique of enhanced oil recovery for offshore oil field;
海上油田提高采收率的控水技术
2.
For offshore oil fields with large power and heating loads, but lack of associated gas, the solution of power and heating co - generation will improve the overall energy efficiency and cut down operating costs, thus improving the rate of return and lowering the barrel oil cost.
对于电负荷和热负荷都比较大而伴生气量严重不足的海上油田,实现热电联供将会提高能源综合利用率,节省操作费用,从而提高油田收益率,降低桶油成本。
3.
The paper introduces the engineering practice of terminal treament plant of Wei Zhou offshore oil field are including the external water supply pipeline, the design, construction and commissioning of the buried cathodic protection systems.
介绍涠洲海上油田油、气终端处理厂厂外供水管线及厂区埋地设施的阴极保护系统设计、建造、调试运行工程实践,并对此前由国外技术建造的某海上气田陆上终端厂阴极保护系统出现的问题,进行了对比讨论。
6) offshore field
海上油田
1.
Application of concentric integrated subdivision water injection in offshore field;
同心集成细分注水工艺在海上油田的应用
2.
An application of Type C water-drive curve to evaluation of early polymer flooding effects in offshore fields
丙型水驱曲线在海上油田早期注聚效果评价中的应用
3.
Calculating the pressure drop and optimizing the pipe diameter of polymer waterflooding on offshore field
海上油田注聚沿程压降计算及管径优选
补充资料：海上漏油
海上开采、运输、装卸和使用石油过程中发生的溢漏事故，造成石油污染。
概述 全球石油总储藏量估计为3000多亿吨，其中海底石油估计近1000亿吨。在海底油田开采过程中,往往发生井喷事件。如美国加利福尼亚州圣巴巴拉湾于1969年 1月发生井喷事件。墨西哥湾的美国密西西比河三角洲油田 1970年发生井喷，每天喷出140吨石油。许多油井，特别是老油井在正常采油作业中也会有不少石油随地下水流出。如美国路易斯安那州海岸的巴里湖油田每天排出1300多吨含油5～35毫克/升的油田水。世界海底油田因开发和井喷进入海水的石油估计每年达 100多万吨。
石油在运输过程中，油船失事事件经常发生。如在1978年3月16日,利比里亚油轮"阿莫戈·卡迪兹"号在法国西北部布列塔尼半岛布列斯特海湾触礁，所载运的22万吨轻原油全部进入海洋。1979年 7月19日一艘在利比里亚注册的油轮"大西洋快车"号同另一艘利比里亚油轮"艾吉思·卡普泰恩"号在特立尼达和多巴哥海域相撞，两艘油轮的30万吨石油流入大海。
船舶沉没后，油柜中的燃料油仍能在较长时期不断地漏出来。据统计，全世界每年因船舶失事流入海中的石油达50万吨。
污染 原油的比重为0.829～0.896，随着原油中比重较轻的烷烃不断挥发,其比重可增至0.920～0.975,而海水的比重为1.025，所以,进入海洋的石油主要漂浮在海面。一般是扩展成光滑的油膜。油的扩散速度和扩展范围以及油膜的厚度取决于油的性质和海水的温度。在一般情况下，起初油膜较厚，呈茶色或褐色；进而扩展成薄膜，厚度不匀处，出现光亮的虹彩；扩展得更薄时便呈银白色。每升石油的扩展面积可达 1000～10000平方米。
进入海洋的石油在氧化和溶解过程中转化为二氧化碳、甲烷和石墨的中间产物，对海水的化学性质产生影响，并导致海水中二氧化碳和有机质含量增高，溶解氧含量下降。此外，细菌在分解石油的过程中，也消耗水中的大量氧气。
石油的不同组分对生物的毒性不同。重质油（高沸点馏分）的毒性比轻质油强；低沸点饱和烃对低等海洋动物有毒性；高沸点饱和烃在许多海洋生物体内天然存在，不会直接产生毒性；芳烃在石油中含量高，毒性大。
处理方法 海上漏油的处理方法有物理方法、化学方法、生物方法(见含油废水处理)。①物理处理法：如采用围油栏、吸油材料、"油扫帚"、旋涡式海面清洁器等进行处理。②化学处理法：如喷洒分散剂、去垢剂、洗涤剂和其他界面活性剂等，把海面的浮油分散成极微小的颗粒，使其在海水中乳化、分散、溶解或沉降到海底。③生物处理法：如利用微生物清除油膜等。
概述 全球石油总储藏量估计为3000多亿吨，其中海底石油估计近1000亿吨。在海底油田开采过程中,往往发生井喷事件。如美国加利福尼亚州圣巴巴拉湾于1969年 1月发生井喷事件。墨西哥湾的美国密西西比河三角洲油田 1970年发生井喷，每天喷出140吨石油。许多油井，特别是老油井在正常采油作业中也会有不少石油随地下水流出。如美国路易斯安那州海岸的巴里湖油田每天排出1300多吨含油5～35毫克/升的油田水。世界海底油田因开发和井喷进入海水的石油估计每年达 100多万吨。
石油在运输过程中，油船失事事件经常发生。如在1978年3月16日,利比里亚油轮"阿莫戈·卡迪兹"号在法国西北部布列塔尼半岛布列斯特海湾触礁，所载运的22万吨轻原油全部进入海洋。1979年 7月19日一艘在利比里亚注册的油轮"大西洋快车"号同另一艘利比里亚油轮"艾吉思·卡普泰恩"号在特立尼达和多巴哥海域相撞，两艘油轮的30万吨石油流入大海。
船舶沉没后，油柜中的燃料油仍能在较长时期不断地漏出来。据统计，全世界每年因船舶失事流入海中的石油达50万吨。
污染 原油的比重为0.829～0.896，随着原油中比重较轻的烷烃不断挥发,其比重可增至0.920～0.975,而海水的比重为1.025，所以,进入海洋的石油主要漂浮在海面。一般是扩展成光滑的油膜。油的扩散速度和扩展范围以及油膜的厚度取决于油的性质和海水的温度。在一般情况下，起初油膜较厚，呈茶色或褐色；进而扩展成薄膜，厚度不匀处，出现光亮的虹彩；扩展得更薄时便呈银白色。每升石油的扩展面积可达 1000～10000平方米。
进入海洋的石油在氧化和溶解过程中转化为二氧化碳、甲烷和石墨的中间产物，对海水的化学性质产生影响，并导致海水中二氧化碳和有机质含量增高，溶解氧含量下降。此外，细菌在分解石油的过程中，也消耗水中的大量氧气。
石油的不同组分对生物的毒性不同。重质油（高沸点馏分）的毒性比轻质油强；低沸点饱和烃对低等海洋动物有毒性；高沸点饱和烃在许多海洋生物体内天然存在，不会直接产生毒性；芳烃在石油中含量高，毒性大。
处理方法 海上漏油的处理方法有物理方法、化学方法、生物方法(见含油废水处理)。①物理处理法：如采用围油栏、吸油材料、"油扫帚"、旋涡式海面清洁器等进行处理。②化学处理法：如喷洒分散剂、去垢剂、洗涤剂和其他界面活性剂等，把海面的浮油分散成极微小的颗粒，使其在海水中乳化、分散、溶解或沉降到海底。③生物处理法：如利用微生物清除油膜等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条