1) isotopic tracer
示踪同位素
2) isotopic tracing
同位素示踪
1.
The application of isotopic tracing technology to agricultural ecosystem;
农业生态系统中同位素示踪技术及发展趋势
2.
Hydrochemistry and isotopic tracing studieshave been carried out for the geothermal fields in order to assess the heat energy potentials andthe exploitation prospect.
为了评估热能潜力和开发前景，本文着重对它们进行了较系统的水化学和同位素示踪研究。
3.
Based on analyzing ore-forming geological-structural settings,the series of ore-bearing metamorphosed rocks and metallogenic characteristics of the ore deposits,the authors adopted Si,Pb,S isotopic tracing techniques and Ar-Ar isotopic dating of different types of ores and rebuilt lumpy ores to study the material sources and ore-forming epochs of the Liwu-type Cu-rich deposits.
笔者在分析江浪变质穹隆成矿地质构造背景、含矿变质岩系以及矿床成矿特征的基础上,采用Si、Pb、S等同位素示踪和Ar-Ar同位素等定年方法,分别对不同类型的矿石进行了同位素示踪,并对改造期形成的团块状矿石进行了定年。
3) isotope tracing
同位素示踪
1.
Effect of moisture conditioning treatment of brown rice on the water absorption rate of polished rice based on isotope tracing;
基于同位素示踪技术的糙米加湿后精米吸水率的试验研究
2.
The effect of permeation time on the water distribution in each layer of brown rice during rice moisture conditioning treatment was studied based on isotope tracing technology.
3%)为原料,应用同位素示踪技术研究糙米加湿调质后均质时间对各层水分分布的影响规律。
3.
,the application of single well isotope tracing method for measuring hydrogeological parameters to Wuhan Yangtze River tunnel project is expounded in the article.
水文地质参数是过江隧道设计与施工中的一项重要参数 ,文章从测试原理、测试方法、测试成果以及参数计算等方面 ,详细介绍了单井同位素示踪法在武汉长江隧道水文地质参数测定中的应用。
4) Isotope tracer
同位素示踪
1.
This paper expounds the survey principle of the interwell monitoring technology with Isotope tracer,establishes physical and mathematical models,analyzes the application examples synthetically,and provides credible evidences for the constituting and implementing of the oil field extraction and following exploitation plans.
文章阐述了放射性同位素示踪井间监测技术测量原理,建立了物理模型和数学模型,对现场应用实例进行了综合分析,为油田区块采油控水及后续开发方案的制定和实施提供了可靠依据。
2.
Effect of light period length on the movement of exogenous phosphorus within aqueous eco-systems composed with water, Microcystis aeruginosa and sediments was studied by the method of phosphorus isotope tracer.
采用同位素示踪法 ,模拟研究不同光照时间对外源性无机磷酸盐在水体 ,铜绿微囊蓝细菌和底泥中迁移的影响 。
3.
Effect of different disturbance strength on the movement of exogenous phosphorus in water, Microcystis aeruginosa and base mud was studied simulatively with the method of isotope tracer.
采用同位素示踪法,模拟研究不同扰动强度对外源性磷在水体、铜绿微囊藻和底泥中迁移的影响。
5) isotope trace
同位素示踪
1.
There are great high baseline abnormal wells when we carry out radioactive isotope trace logging in Tuhawengmi oilfield.
在吐哈温米油田进行放射性同位素示踪注水剖面测井时,出现了一些测试的自然伽马基线在目的层段或局部异常高值的井,采用常规放射性同位素示踪注水剖面测井方法,曲线统计误差绝对值增大,射孔层吸水的幅度淹没在了基线异常高值的范围内,解释误差增大。
2.
A method for measuring the pathes of the leaks under the dam through the piezometric boreholls by using isotope tracers was stated.
结合乌溪江大坝右坝绕坝渗流场的测试，叙述了同位素示踪法在水库现有水位观测孔中测定绕坝渗漏通道的方法。
3.
Various nuclear analytical techniques,such as molecular activation analysis,X-ray fluorescence,isotope tracer,Mssbauer spectrometry,X-ray absorption spectrometry,and neutron scattering are powerful tools to study a number of the basic issues in metal.
本文评述了分子活化分析、同步辐射X荧光分析、同位素示踪等在金属蛋白质种态分析方面的应用,以及穆斯堡尔谱学、同步辐射X射线吸收光谱和中子散射等在金属蛋白结构表征方面的应用,对各种方法的特点和局限作了简单说明。
6) isotopic tracer
同位素示踪
1.
Development and application of isotopic tracer technique and natural tracer method to surveying of seepage field of rock are presented in association with rock seepage field test for Liujiaxia dam from the right concrete subsidiary dam to the “1720” plateau.
本文结合刘家峡大坝右岸混凝土副坝至１７２０平台区渗流场的探测，介绍了同位素示踪与天然示踪方法在岩体渗流场测量方面的进展与应用情况。
补充资料：同位素示踪
用放射性核素或稀有稳定核素作为示踪剂，研究化学、生物或其他过程的方法。
放射性核素或稀有稳定核素的原子、分子及其化合物，与普通物质的相应原子、分子及其化合物具有相同的化学、生物学性质。例如，含有放射性核素的食物、药物或代谢物质，与相应的非放射性的食物、药物或代谢物质在生物体内所发生的化学变化及生物学过程完全相同。可以利用放射性核素的原子作为一种标记，制成含有这种标记核素的食物、药物或代谢物质。由于放射性核素能不断地发射具有一定特征的射线；通过放射性探测方法，可以随时追踪含有放射性核素的标记物在体内或体外的位置及其数量的运动变化情况。如果用稳定核素原子作为标记，则通过探测该原子的特征质量的方法追踪。
示踪原子(又称标记原子)，是其核物理特征易于探测的原子。含有示踪原子的化合物称为标记化合物。在特殊情况下，有时也采用标记的细胞、微生物、动植物等各类标记物。
1912年G.C.de赫维西首先试用同位素示踪技术，并陆续作了许多工作。由于其开创性贡献赫维西1943年获得了诺贝尔化学奖。从30年代开始随着重氢同位素和人工放射性核素的发现，同位素示踪方法大量应用于生命科学、医学、化学等领域。同位素示踪一方面使人们的观察和识别本领提高到分子水平，另一方面广泛应用于地球环境的各类问题，甚至包括其他星球是否有生命存在之类的问题，为人们认识世界开辟了一个新的途径。国际原子能机构的一份公报指出："从对技术影响的广度而论，可能只有现代电子学和数据处理才能与同位素相比"。
在生命科学中的应用 同位素示踪方法的应用，使人们可以从分子水平动态地观察生物体内或细胞内生理、生化过程，认识生命活动的物质基础。例如，用14C、18O等同位素研究光合作用，可以详细地阐明叶绿素如何利用二氧化碳和水，什么是从这些简单分子形成糖类等大分子的中间物，以及影响每步生物合成反应的条件等。又如，通过采用14C、3H、32P等同位素对核酸同蛋白质相互关系的研究，不但可以了解生物体内生成核酸和蛋白质的复杂过程,甚至可以了解生物遗传是如何实现的,乃至探讨人工改造遗传特征的可能性，因而产生了分子遗传学及遗传工程等新学科（见同位素示踪在生命科学中的应用）。
在工业上的应用 在工业生产中，示踪原子为使用多种高效能的检验方法及生产过程自动控制的方法提供了可能性，解决了不少技术上和理论上的问题。下面列举几种主要应用。
确定扩散速度 金属间扩散的速度随温度而变。如用电镀的方法将110Ag、64 Cu或 65Zn沉积在另一种金属片的表面上,在特定温度中处理一定时间后,再从该金属片依序切下许多薄层，用探测仪器或放射自显影法测定每层的放射性，便可确定银、铜或锌在上述金属片内扩散的速度，以及温度对各种金属穿透深度的影响。
测定机械磨损 用中子照射使易磨损部位的材料活化，通过测定磨下的碎屑的放射性，即可测定磨损量。
测定流体流速 某一时刻在流管上端某处注入少量示踪剂，在流管下端另一处测定示踪剂的到达时间，再根据两处的距离即可测定流体的流速。如测定石油在输油管中的流速等。
合金结构分析 在一定比例的镍、铬、钨混合物中，加入少量放射性185W,经熔炼后，将合金表面磨光，上面覆盖底片，进行放射自显影。所得图谱显示，钨在合金中分布成树枝状的斑纹。用这种方法，可以研究金属在不同冶炼过程中（或合金在热处理前后）的结构变化。
在医学上的应用 在医学上，同位素示踪主要用于诊断疾病。例如，利用同位素示踪剂被稀释的原理测定水容量、血容量；利用示踪剂移动及其速度测定血流量、肾功能、心脏功能、血栓形成、消化道失血；利用组织器官摄取示踪剂的数量检查甲状腺功能、发现肿瘤;利用示踪剂在组织器官的分布获得脏器影像、胎盘定位;利用示踪剂同相应被测物质对某一试剂竞争结合的原理或体内元素被粒子、光子等活化的原理测定体内或血、尿等标本中的微量成分；利用示踪剂在体内被代谢的程度或速度测定胃肠道吸收、肝功能、红细胞生成及其寿命。已用于医学的同位素不下一百余种,其中最常用的有99Tcm、131I、125I、123I、32P、51Cr、59Fe、3H、113Inm 等（见核医学）。
在农业及畜牧业上的应用 示踪方法广泛应用于农业科学研究，并产生了巨大的经济效益。最主要的成果有施肥途径和肥效的研究；杀虫剂、除莠剂对昆虫和杂草的生物作用；植物激素，生长刺激素对农作物代谢和功能的影响；激素、维生素、微量元素、饲料、药物对家畜生长和发育的影响；以及用同位素标记昆虫、寄生虫、鱼及动物等所发现的这些大小动物的生命周期、迁徙规律、交配和觅食习性等（见放射性同位素在农业上的应用）。
其他应用 在物理、化学等自然科学和日益受到重视的环境科学中，示踪方法也得到广泛应用。下面是一些主要的应用例子。
超薄厚度的测定 例如在用暗视野检查的电子显微镜标本上，常用真空蒸发的方法涂一层镉的薄膜。加微量具有放射性的51Cr到镉中,测定一定面积薄膜的放射性。另外把含有不同重量的同一标记物的溶液在相同面积上蒸干并计数，作为标准。比较薄膜样品和标准的放射性，就可测出薄膜的重量，从而求出其厚度。此法可测出厚度薄至2.5×10-14m的量级。
溶解度的测定 把已知放射性比活度(见放射性)的133Ba标记的硫酸钡溶于水中；当溶液达到饱和以后，取出一小部分来测量其放射性比活度。从测得的放射性比活度，就可算出单位体积内硫酸钡的含量或硫酸钡的溶解度。
化学反应的历程 例如在酯类的水解过程中，究竟是酰基-氧键(a)断裂，还是烷基-氧键(b)断裂呢，用含有的氢氧化钠水溶液进行皂化后发现,标记原子进入到水后生成酸分子，而不进入到醇分子中去。这充分证明了,反应中被打开的是酰基-氧键,即是在a处断开的。
环境污染的检查 例如在制造荧光灯等接触汞的工业，需要探测空气中汞的浓度，以保证工人不会发生汞中毒。很方便的方法，就是用197Hg来标记汞，然后用探测仪器测量车间空气中的放射性，检查汞有否超过最高允许浓度。
放射性核素也可用作监测沿海污染的手段。例如，以82Br标记的溴化铵作为示踪剂,模拟释放到海洋中去的污水。将此示踪剂被注入到污水出口处，它的扩散和途径,反映了污水在大海中的稀释和运输。在不同水路测出的放射性位置及强度，代表特定情况下的水流图案。最后，依靠稀释曲线、水流方向及速度以及污染指示剂的消失率等数据，编成海岸不同位置的污染统计资料。
水利学考察 海洋湍流和大风对水流泥沙迁徙的影响是水利学工作经常需要考察的对象之一。有一种方法是将 46Sc吸附在离子交换树脂，其大小接近于天然砂粒，然后将其投入河口或海岸附近水中，用放射性探测仪器追踪，便可研究各种自然条件的变化（如刮风）对砂流的影响，乃至泥砂淤积的地点和速度等。
放射性碳纪年法 见碳－14测定年代。
参考书目
赵忠尧等主编：《原子能的原理和应用》，科学出版社，北京，1956。
王世真:同位素法，刘培楠等主编:《仪器分析及其在分子生物学中的应用》,第3册,科学出版社,北京，1978。
放射性核素或稀有稳定核素的原子、分子及其化合物，与普通物质的相应原子、分子及其化合物具有相同的化学、生物学性质。例如，含有放射性核素的食物、药物或代谢物质，与相应的非放射性的食物、药物或代谢物质在生物体内所发生的化学变化及生物学过程完全相同。可以利用放射性核素的原子作为一种标记，制成含有这种标记核素的食物、药物或代谢物质。由于放射性核素能不断地发射具有一定特征的射线；通过放射性探测方法，可以随时追踪含有放射性核素的标记物在体内或体外的位置及其数量的运动变化情况。如果用稳定核素原子作为标记，则通过探测该原子的特征质量的方法追踪。
示踪原子(又称标记原子)，是其核物理特征易于探测的原子。含有示踪原子的化合物称为标记化合物。在特殊情况下，有时也采用标记的细胞、微生物、动植物等各类标记物。
1912年G.C.de赫维西首先试用同位素示踪技术，并陆续作了许多工作。由于其开创性贡献赫维西1943年获得了诺贝尔化学奖。从30年代开始随着重氢同位素和人工放射性核素的发现，同位素示踪方法大量应用于生命科学、医学、化学等领域。同位素示踪一方面使人们的观察和识别本领提高到分子水平，另一方面广泛应用于地球环境的各类问题，甚至包括其他星球是否有生命存在之类的问题，为人们认识世界开辟了一个新的途径。国际原子能机构的一份公报指出："从对技术影响的广度而论，可能只有现代电子学和数据处理才能与同位素相比"。
在生命科学中的应用 同位素示踪方法的应用，使人们可以从分子水平动态地观察生物体内或细胞内生理、生化过程，认识生命活动的物质基础。例如，用14C、18O等同位素研究光合作用，可以详细地阐明叶绿素如何利用二氧化碳和水，什么是从这些简单分子形成糖类等大分子的中间物，以及影响每步生物合成反应的条件等。又如，通过采用14C、3H、32P等同位素对核酸同蛋白质相互关系的研究，不但可以了解生物体内生成核酸和蛋白质的复杂过程,甚至可以了解生物遗传是如何实现的,乃至探讨人工改造遗传特征的可能性，因而产生了分子遗传学及遗传工程等新学科（见同位素示踪在生命科学中的应用）。
在工业上的应用 在工业生产中，示踪原子为使用多种高效能的检验方法及生产过程自动控制的方法提供了可能性，解决了不少技术上和理论上的问题。下面列举几种主要应用。
确定扩散速度 金属间扩散的速度随温度而变。如用电镀的方法将110Ag、64 Cu或 65Zn沉积在另一种金属片的表面上,在特定温度中处理一定时间后,再从该金属片依序切下许多薄层，用探测仪器或放射自显影法测定每层的放射性，便可确定银、铜或锌在上述金属片内扩散的速度，以及温度对各种金属穿透深度的影响。
测定机械磨损 用中子照射使易磨损部位的材料活化，通过测定磨下的碎屑的放射性，即可测定磨损量。
测定流体流速 某一时刻在流管上端某处注入少量示踪剂，在流管下端另一处测定示踪剂的到达时间，再根据两处的距离即可测定流体的流速。如测定石油在输油管中的流速等。
合金结构分析 在一定比例的镍、铬、钨混合物中，加入少量放射性185W,经熔炼后，将合金表面磨光，上面覆盖底片，进行放射自显影。所得图谱显示，钨在合金中分布成树枝状的斑纹。用这种方法，可以研究金属在不同冶炼过程中（或合金在热处理前后）的结构变化。
在医学上的应用 在医学上，同位素示踪主要用于诊断疾病。例如，利用同位素示踪剂被稀释的原理测定水容量、血容量；利用示踪剂移动及其速度测定血流量、肾功能、心脏功能、血栓形成、消化道失血；利用组织器官摄取示踪剂的数量检查甲状腺功能、发现肿瘤;利用示踪剂在组织器官的分布获得脏器影像、胎盘定位;利用示踪剂同相应被测物质对某一试剂竞争结合的原理或体内元素被粒子、光子等活化的原理测定体内或血、尿等标本中的微量成分；利用示踪剂在体内被代谢的程度或速度测定胃肠道吸收、肝功能、红细胞生成及其寿命。已用于医学的同位素不下一百余种,其中最常用的有99Tcm、131I、125I、123I、32P、51Cr、59Fe、3H、113Inm 等（见核医学）。
在农业及畜牧业上的应用 示踪方法广泛应用于农业科学研究，并产生了巨大的经济效益。最主要的成果有施肥途径和肥效的研究；杀虫剂、除莠剂对昆虫和杂草的生物作用；植物激素，生长刺激素对农作物代谢和功能的影响；激素、维生素、微量元素、饲料、药物对家畜生长和发育的影响；以及用同位素标记昆虫、寄生虫、鱼及动物等所发现的这些大小动物的生命周期、迁徙规律、交配和觅食习性等（见放射性同位素在农业上的应用）。
其他应用 在物理、化学等自然科学和日益受到重视的环境科学中，示踪方法也得到广泛应用。下面是一些主要的应用例子。
超薄厚度的测定 例如在用暗视野检查的电子显微镜标本上，常用真空蒸发的方法涂一层镉的薄膜。加微量具有放射性的51Cr到镉中,测定一定面积薄膜的放射性。另外把含有不同重量的同一标记物的溶液在相同面积上蒸干并计数，作为标准。比较薄膜样品和标准的放射性，就可测出薄膜的重量，从而求出其厚度。此法可测出厚度薄至2.5×10-14m的量级。
溶解度的测定 把已知放射性比活度(见放射性)的133Ba标记的硫酸钡溶于水中；当溶液达到饱和以后，取出一小部分来测量其放射性比活度。从测得的放射性比活度，就可算出单位体积内硫酸钡的含量或硫酸钡的溶解度。
化学反应的历程 例如在酯类的水解过程中，究竟是酰基-氧键(a)断裂，还是烷基-氧键(b)断裂呢，用含有的氢氧化钠水溶液进行皂化后发现,标记原子进入到水后生成酸分子，而不进入到醇分子中去。这充分证明了,反应中被打开的是酰基-氧键,即是在a处断开的。
环境污染的检查 例如在制造荧光灯等接触汞的工业，需要探测空气中汞的浓度，以保证工人不会发生汞中毒。很方便的方法，就是用197Hg来标记汞，然后用探测仪器测量车间空气中的放射性，检查汞有否超过最高允许浓度。
放射性核素也可用作监测沿海污染的手段。例如，以82Br标记的溴化铵作为示踪剂,模拟释放到海洋中去的污水。将此示踪剂被注入到污水出口处，它的扩散和途径,反映了污水在大海中的稀释和运输。在不同水路测出的放射性位置及强度，代表特定情况下的水流图案。最后，依靠稀释曲线、水流方向及速度以及污染指示剂的消失率等数据，编成海岸不同位置的污染统计资料。
水利学考察 海洋湍流和大风对水流泥沙迁徙的影响是水利学工作经常需要考察的对象之一。有一种方法是将 46Sc吸附在离子交换树脂，其大小接近于天然砂粒，然后将其投入河口或海岸附近水中，用放射性探测仪器追踪，便可研究各种自然条件的变化（如刮风）对砂流的影响，乃至泥砂淤积的地点和速度等。
放射性碳纪年法 见碳－14测定年代。
参考书目
赵忠尧等主编：《原子能的原理和应用》，科学出版社，北京，1956。
王世真:同位素法，刘培楠等主编:《仪器分析及其在分子生物学中的应用》,第3册,科学出版社,北京，1978。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条