1) glam
[英]['ɡlæmərəs] [美]['glæmərəs]
内陆淡水沼泽
2) land-swamping processes
陆地沼泽水
3) freshwater marsh wetland
淡水沼泽湿地
1.
Through 4 years continuous field original place observation in the freshwater marsh wetland of Sanjiang Plain, the results showd that marsh wetland was N2O source in winter; but from the view of while year, it was still the source of N2O emission.
对三江平原淡水沼泽湿地进行了连续4年的野外原位观测。
2.
Using the methods of sampling in winter and the dividing soil layers in soil profiles, the characteristics of TN, NH + 4 N and NO - 3 N concentration distribution in peat sediments of river bed flood land and valley depression land in Sanjiang Plain where is the most extensive freshwater marsh wetland in China were systematically studied.
采用冬季采样 ,现场分层的方法 ,系统地研究了我国面积最大的淡水沼泽湿地———三江平原沼泽湿地中河床 河漫滩型泥炭地和谷底洼地型泥炭沉积中TN、NH+4 N和NO- 3 N的分布特征 。
4) freshwater marsh
淡水草本沼泽
5) inland-lake
内陆淡水湖
1.
Boston Lake is the largest inland-lake in China.
博斯腾湖是全国最大的内陆淡水湖,是新疆南疆地区经济发展和人民生活的主要水源,也是塔里木河下游生态应急输水的直接水源,同时,博斯腾湖还是当地著名的旅游风景区。
6) compound swamping processes
水-陆转换式沼泽化
补充资料：沼泽水
积于沼泽表面或含于沼泽草根层和泥炭层中，以自由水（也称重力水）和粘着水（包括毛管水、薄膜水、渗透水和化合水）两种形式存在的水体。
水文特征 沼泽水有各种补给来源，位于分水岭上的沼泽体，沼泽水的惟一补给来源是大气降水。缓坡上的沼泽体，以大气降水补给为主，低洼处常有地表径流过境。地下水出露带上的沼泽，以地下水补给为主。平原地区流域分水线处的沼泽，由大气降水和当地径流补给，河流阶地坡脚处还有地下水补给。河漫滩上的沼泽，大多为河水、地下水和大气降水共同补给。海滨沼泽由海水和降水补给。内陆干旱区的沼泽多为地下水补给。另外，无论沼泽发育在何种地貌部位上，只要沼泽表面发育成凸形，就只有大气降水补给。
沼泽表面上水的流动与一般地表径流相同。沼泽水的渗流呈层流状态，服从达西定律，其流速大小与渗透系数和水力坡度有关。渗透系数可用经验公式表示：
式中K为渗透系数；Z为潜水位埋深；A和m为常数。渗透系数取决于草根层和泥炭层的结构。沼泽表层以下结构稍紧实，渗透系数随之减小。
泥炭沼泽从表面到潜水位活动带的下界为活动层，其下为惰性层。无泥炭沼泽蹦草根层与泥炭沼泽的活动层大体相当，其下为腐质泥层，再下为潜育层。活动层和草根层的表层孔隙大，沼泽水流动速度大，一般每天2～3米，有的能达几十米。当潜水位下降到惰性层或腐质泥层时，沼泽水的流速几乎等于零。
沼泽草根层和泥炭层中的水流叫沼泽表层流（也称表底流），其流量随潜水位埋深增加而减少。
沼泽水除由植物棵间直接蒸发外，还被植物根系吸收并通过枝叶散发。因此，表面有薄层积水的沼泽，其总蒸发量比纯水面蒸发量大。潜水位下降，而毛管水仍能达到地表时，总蒸发量还相当大。泥炭沼泽中表面凸起者的蒸发量小于表面平坦或凹形者的蒸发量。
化学性质 沼泽水浑浊，呈黄褐色，有腥臭味。有机酸和铁锰含量较高者，水面常呈现红褐色。除干旱地区的盐沼和海滨沼泽外，矿化度都较低,一般不超过500毫克/升。硬度很低，pH为3.5～7.5,呈弱酸性或中性反应,其中呈弱酸性者居多。沼泽水中的主要阴离子有HCO婣、SO厈、Cl-，主要的阳离子有Ca2+、Mg2+、K+、Na+以及Fe2+、Fe3+、NH嬃、Mn2+等。沼泽水中含有较多的腐植酸,含量从每升几毫克到上百毫克。水中溶解的气体主要有CO2、O2、H2S、N2等。水化学类型主要为重碳酸型和硫－氯型两类。
发育在地形较高处的沼泽和沼泽表面凸起的部位，沼泽水的矿化度最低，一般不超过45毫克/升，pH值3.5～5.9，腐植酸的含量较高，约85～140毫克/升,多属硫－氯型；发育在地形较低处的沼泽，表面平坦或呈凹形的沼泽部位,沼泽水的矿化度较高，可达500毫克/升,pH值6.0～7.5,腐植酸多在每升几毫克到数10毫克之内;内陆盐沼和海滨沼泽中的沼泽水，含盐量较高。沼泽中的耐盐喜水植物起着调节沼泽水中含盐量的作用。
中国若尔盖高原（属高寒地区）上的草本泥炭沼泽，沼泽水的矿化度100～500毫克/升，pH值6.2～7.5,二氧化碳含量最高可达700毫克/升。主要为重碳酸钙镁型和重碳酸钙钠型，也有重碳酸钙和重碳酸氯钙型的。三江平原无泥炭沼泽中的沼泽水,矿化度40～500毫克/升,pH值6.2～7.5，硬度 0.5～3.0毫克当量/升，腐植酸含量0.65～15毫克/升，含铁量可达6毫克/升,主要为重碳酸钙镁型。
水量平衡 蒸发量大、径流量小是沼泽水量平衡的重要特点。湿润地区，例如苏联的西北部，蒸发量占总支出量的75％，径流量占25％；在水分不稳定地带，例如中国的三江平原的沼泽地，蒸发量占总支出量的84％，径流量占16％。水量平衡中蒸发量与径流量也有季节变化：冬季蒸发量很小，径流是主要支出项；夏季径流量大，蒸发量也大；暮秋至初冬蒸发迅速减小。这些地带的沼泽区因近地面气层湿度大，沼泽特殊的热学性质等原因，在9～10月还能观测到凝结水的现象,其蒸发量为负值。
水文特征 沼泽水有各种补给来源，位于分水岭上的沼泽体，沼泽水的惟一补给来源是大气降水。缓坡上的沼泽体，以大气降水补给为主，低洼处常有地表径流过境。地下水出露带上的沼泽，以地下水补给为主。平原地区流域分水线处的沼泽，由大气降水和当地径流补给，河流阶地坡脚处还有地下水补给。河漫滩上的沼泽，大多为河水、地下水和大气降水共同补给。海滨沼泽由海水和降水补给。内陆干旱区的沼泽多为地下水补给。另外，无论沼泽发育在何种地貌部位上，只要沼泽表面发育成凸形，就只有大气降水补给。
沼泽表面上水的流动与一般地表径流相同。沼泽水的渗流呈层流状态，服从达西定律，其流速大小与渗透系数和水力坡度有关。渗透系数可用经验公式表示：
式中K为渗透系数；Z为潜水位埋深；A和m为常数。渗透系数取决于草根层和泥炭层的结构。沼泽表层以下结构稍紧实，渗透系数随之减小。
泥炭沼泽从表面到潜水位活动带的下界为活动层，其下为惰性层。无泥炭沼泽蹦草根层与泥炭沼泽的活动层大体相当，其下为腐质泥层，再下为潜育层。活动层和草根层的表层孔隙大，沼泽水流动速度大，一般每天2～3米，有的能达几十米。当潜水位下降到惰性层或腐质泥层时，沼泽水的流速几乎等于零。
沼泽草根层和泥炭层中的水流叫沼泽表层流（也称表底流），其流量随潜水位埋深增加而减少。
沼泽水除由植物棵间直接蒸发外，还被植物根系吸收并通过枝叶散发。因此，表面有薄层积水的沼泽，其总蒸发量比纯水面蒸发量大。潜水位下降，而毛管水仍能达到地表时，总蒸发量还相当大。泥炭沼泽中表面凸起者的蒸发量小于表面平坦或凹形者的蒸发量。
化学性质 沼泽水浑浊，呈黄褐色，有腥臭味。有机酸和铁锰含量较高者，水面常呈现红褐色。除干旱地区的盐沼和海滨沼泽外，矿化度都较低,一般不超过500毫克/升。硬度很低，pH为3.5～7.5,呈弱酸性或中性反应,其中呈弱酸性者居多。沼泽水中的主要阴离子有HCO婣、SO厈、Cl-，主要的阳离子有Ca2+、Mg2+、K+、Na+以及Fe2+、Fe3+、NH嬃、Mn2+等。沼泽水中含有较多的腐植酸,含量从每升几毫克到上百毫克。水中溶解的气体主要有CO2、O2、H2S、N2等。水化学类型主要为重碳酸型和硫－氯型两类。
发育在地形较高处的沼泽和沼泽表面凸起的部位，沼泽水的矿化度最低，一般不超过45毫克/升，pH值3.5～5.9，腐植酸的含量较高，约85～140毫克/升,多属硫－氯型；发育在地形较低处的沼泽，表面平坦或呈凹形的沼泽部位,沼泽水的矿化度较高，可达500毫克/升,pH值6.0～7.5,腐植酸多在每升几毫克到数10毫克之内;内陆盐沼和海滨沼泽中的沼泽水，含盐量较高。沼泽中的耐盐喜水植物起着调节沼泽水中含盐量的作用。
中国若尔盖高原（属高寒地区）上的草本泥炭沼泽，沼泽水的矿化度100～500毫克/升，pH值6.2～7.5,二氧化碳含量最高可达700毫克/升。主要为重碳酸钙镁型和重碳酸钙钠型，也有重碳酸钙和重碳酸氯钙型的。三江平原无泥炭沼泽中的沼泽水,矿化度40～500毫克/升,pH值6.2～7.5，硬度 0.5～3.0毫克当量/升，腐植酸含量0.65～15毫克/升，含铁量可达6毫克/升,主要为重碳酸钙镁型。
水量平衡 蒸发量大、径流量小是沼泽水量平衡的重要特点。湿润地区，例如苏联的西北部，蒸发量占总支出量的75％，径流量占25％；在水分不稳定地带，例如中国的三江平原的沼泽地，蒸发量占总支出量的84％，径流量占16％。水量平衡中蒸发量与径流量也有季节变化：冬季蒸发量很小，径流是主要支出项；夏季径流量大，蒸发量也大；暮秋至初冬蒸发迅速减小。这些地带的沼泽区因近地面气层湿度大，沼泽特殊的热学性质等原因，在9～10月还能观测到凝结水的现象,其蒸发量为负值。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条