1) civil penalty
民事处罚
3) criminal penalties
刑事处罚
1.
This article discussed the concept of the crime of counterfeiting currency,the characteristics of constitution,the judicial cognizance and criminal penalties and other issues.
本文就伪造货币罪的概念、构成特征、司法认定和刑事处罚等问题进行了探讨。
2.
As rule of law in our country and socialist market economy developing,the problem that administrative penalties and criminal penalties come apart gradually appears,strengthen the building of convergence mechanism between administrative penalties and criminal penalties becomes urgent need that rectifying the market economic order.
随着我国法治建设和社会主义市场经济的不断发展,行政处罚与刑事处罚相脱节的问题逐步显现和突出,加强行政处罚与刑事处罚衔接机制建设已成为整顿和规范市场经济秩序的迫切需要。
4) criminal punishment
刑事处罚
1.
In its long history this nationality has developed a comprehensive, effective and far-reaching customary law on criminal punishment.
在长期的社会发展中,瑶族形成了内容全面、功能突出、影响深远的刑事处罚习惯法。
2.
It is very different in the accusation,criminal structure and criminal punishment.
海峡两岸对于打击诬告陷害犯罪都十分重视,但海峡两岸刑法对于诬告陷害罪的规定则不尽相同,无论是罪名、犯罪构成,还是刑事处罚都有很大的差异。
3.
The legislation join between administration punishment and criminal punishment Include content join and formal join.
行政处罚与刑事处罚立法上的衔接包括内容上的衔接和形式上的衔接。
5) criminal penalty
刑事处罚
1.
Discussion on the organic convergence of public order punishment and criminal penalty
论治安处罚与刑事处罚的有机衔接
2.
They must grasp the constitutive requirements strictly,distinguish the boundary of defiance and affray crime and apply laws accurately in criminal penalty.
受贿犯罪不仅严重侵犯了国家工作人员履行公务活动的廉洁性,而且对国家机关的正常管理活动造成了严重的损害,司法机关要正确认定受贿罪,必须严格把握受贿罪的构成要件,注意区分罪与非罪的界限,在刑事处罚上准确适用法律。
6) civil penalties for hinder the execution
妨碍民事执行行为处罚措施
补充资料：民事
1.犹国政。 2.泛指民间诸事;民政事务。 3.指力役之事。 4.指农事。 5.泛指民间生活情事。 6.有关民法的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条