1) bruise
撞伤
2) bump
撞伤
3) Contrecoup injury
对撞伤
4) impact hurt
碰撞伤
1.
The criteria of human tolerance to blast shock and vibration are suggested in the paper as three classes of criteria corresponding to the cases of “kickoff or instability”,“impact hurt”and “shock vibration hurt”in the blast environments.
本文在综合分析国内外关于人员承受冲击与振动耐受限文献的基础上 ,提出了人员承受爆炸冲击与振动耐受限的“防止抛离或失稳”、“防止碰撞伤”和“防止冲击与振动伤”三等级标准 ,并研究了各耐受限标准定量评价的方法。
5) contuse
捣碎;撞伤
6) sarcothlasis
挫伤，撞伤
7) star-shaped bruise
星形撞伤，星形朴气印
补充资料：流化床屏蔽对撞式（LHC系列）气流粉碎机
流化床气流粉碎机LHC系列属于干法超细研磨设备，其产品细度可达d97<3m，细度及能耗指标代表了气流粉碎的最新发展水平，是我公司自我技术创新的最新成果，获流化床气流粉碎机实用新型专利，其极佳的粉碎与节能效果深得用户一致好评。
LHC系列流化床屏蔽对撞式气流粉碎机具有独特的粉碎、分级结构。粉碎腔及粉碎喷嘴的创新设计，使该设备具有超强的粉碎能力。分级原理是运用分级轮的调速运转形成强制涡流来达到的物料粒度分级，超强能力的粉碎部件与性能优异的分级器部件组合成极佳的主机系统，自成一体。另外，在系统的设计方面，加料系统与主机之间采用了机电一体化、智能化控制原理。使系统设备在生产超细物料时，实现了操作的简单化、生产的高效化及成品质量的稳定性。
实践证明，本公司生产的LHC系列流化床屏蔽对撞式气流粉碎机的（细度及能耗指标）生产效率是传统气流粉碎机（水平圆盘式）的3-5倍，是一般流化床气流粉碎机的2-3倍。
LHC系列流化床屏蔽对撞式气流粉碎成套设备流程图
LHC系列流化床屏蔽对撞式气流粉碎机主要技术参数
| 参数\型号 | LHC-400 | LHC-600 | LHC-720 | LHC-900 |
| 生产能力(kg/h) | 60-300 | 200-500 | 400-1000 | 600-2000 |
| 空气耗量(m3/min) | 6 | 10 | 20 | 40 |
| 工作压力(MPa) | 0.7-0.8 | 0.7-0.8 | 0.7-0.8 | 0.7-0.8 |
| 进料粒径(目) | 40-100 | 40-100 | 40-100 | 40-100 |
粉碎细度(d97, m) | 2-10 | 2-10 | 2-10 | 2-10 |
| 装机功率(kw) | 57 | 82 | 157 | 320 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。