1) sinking jumbo
凿井钻台
2) shaft drilling
井筒钻凿
3) trepanner
[tri'pænə]
凿井钻机
4) shaft drilling
钻井法凿井
1.
When the rock-breaking cutters are used in the shaft drilling,there would be the problems of sealed structure failure.
本文针对钻井法凿井中出现的破岩滚刀密封结构失效问题,分析了破岩滚刀密封结构失效的原因,提出了预防密封失效的技术措施。
2.
The important tech- niques in deep shaft drilling are briefly described,e.
综合介绍我国深井钻井法凿井技术的发展和成就；在钻机设备、破岩刀具及钻井泥浆等钻进技术上的突破,概括阐述了在深井钻井法井筒支护中,首次采用沿深度改变井壁断面的新结构；验算预防井壁悬浮下沉安装中的轴向失稳；预留泄水孔解决复合井壁内层钢板“鼓包”等关键技术,分析徐淮地区部分井筒井壁局部破裂的原因,提出设防见解。
3.
According to the construction-characteristics of shaft drilling and indoor exploring experiment,the method to use Polymer as the mud additive to inhibit the diameter expansion and shrinkage clay layer,toughen mud cake and stable the sand hole wall is promoted.
针对钻井法凿井施工工艺特点,经室内探索性实验,提出了采用高分子聚合物作为泥浆处理剂抑制粘土层膨胀缩径和增韧泥皮稳固砂层孔壁的方法,从而为今后在深厚冲积层赋存有膨胀性粘土层和含水流砂层中快速、安全钻井提供了参考依据。
5) sinking by boring
钻井法凿井
1.
This paper is based on experience of sinking by boring.
本文在总结钻井法凿井施工经验的基础上,对泥浆工艺中较为突出的几个问题进行了分析,并提出了解决问题的建议。
6) shaft drill jumbo
钻井机;凿井钻车
补充资料：凿井
| 凿井 sinking 在岩、土中挖掘井筒的工作。又称井筒掘进。井筒是矿井的咽喉，加快其施工速度，对加快矿井建设具有重要意义。根据岩层稳定程度和涌水量大小，采用普通凿井法和特殊凿井法。 普通凿井法适用于井筒涌水量小于30米／小时(m3／h)，穿过的岩层或表土层比较稳定，采用凿岩爆破开凿立井井筒的施工方法。普通凿井法施工时，在井口地面安装井架，其顶端架设天轮台，用于悬吊各种凿井设备。整个井筒按所穿岩层的情况分段掘进，可选取长段单行作业、长段平行作业、短段单行作业和掘、砌、安一次成井作业。单行作业所需掘砌设备较少，组织管理较简单，适用性较广；平行作业设备较多，组织管理较复杂，但成井速度快。特殊凿井法是在不稳定的含水地层或在含水量大的稳定地层中，为加固井筒围岩或隔绝水流等而采用的凿井法。 特殊凿井法有：①板桩凿井法。在松散不稳定地层中，预先在掘进断面的外围依次打入特制的板桩，形成一个超前于工作面的临时支护，然后在其保护下进行掘砌工作的施工方法。本法受桩长和打桩能力限制，使用范围有限，多作为处理局部工程事故的措施。②降低水位凿井法。在不稳定含水层中凿井前，在井筒周围钻若干排水用钻孔，孔内装有带过滤装置的排水管，用潜水泵或压气泵向外抽水，以降低地下水位，减少涌水量，增强地层稳定性的施工方法。③混凝土帷幕凿井法。在井筒周围钻挖槽孔，槽孔达到设计深度并互相连通后，再用垂直导管法在泥浆下灌注混凝土，置换槽孔内的泥浆，并使各槽孔内的混凝土相互衔接，形成一个封闭的、具有一定厚度和强度的圆形混凝土帷幕结构，在其保护下掘砌井筒，可顺利通过不稳定表土层。本法具有工艺和设备简单，钢、木消耗少，准备期短等优点。④冻结凿井法。在开凿井筒前，将井筒周围含水层用人工制冷方法，冻结成封闭的圆筒形冻结壁，以抵抗地压并隔绝地下水与井筒的联系，在冻结壁的保护下进行掘砌作业。此法虽然需用设备较多，工期长，工作条件较差，成本较高，但安全可靠，施工技术较成熟。也可用于其他地下工程。⑤注浆凿井法。适用于在裂隙含水岩层或较薄含水粗砂层中，用注浆机具经钻孔注入一种或几种胶结性浆液，堵塞裂隙或固结砂层，在井筒周围形成一个隔水的和有足够强度的帷幕，在其保护下进行井筒掘砌的施工方法。此法施工简便、对治理矿井水害、加固岩体、防渗抗漏等快速有效，有利于实现打干井。⑥矿山钻井法。用钻井机钻凿立井井筒。本法在掘进和支护两个工序上实现了凿井综合机械化和一定程度的自动化，工人不用下井操作，作业安全，劳动生产率高。⑦沉井法凿井。在井口位置，预制好沉井刃脚和一段井壁，边掘边沉，再在地面浇筑，接长井壁，继续下沉。施工时沉井利用钢刃脚插入土层，工作面不断破土排渣，依靠井壁自重不断下沉，当沉井刃脚达到基岩后，即行封底与壁，后注浆固井。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条