1) air escape
空气漏出
2) leaking-in air
漏入空气
1.
The new method solved the problems of measuring the flow rate for leaking-in air and that.
对几种凝汽器及真空系统漏入空气流量测量方法进行了比较,分析了各种方法的优、缺点和现场实施的可行性,建立了一种新的漏入空气流量测量方法,并在300 MW机组上实际应用,效果较好。
3) air inner leakage
空气内漏
1.
This paper makes reason analysis pointing to the problem of shaft seal steam supply pressure control of 200 MW turbine sets and vaporizing,water in oil and air inner leakage existed in operation of turbine shaft-end,introduces in detail about design and implement of retrofit scheme.
针对200MW汽轮机组轴封供汽压力控制及汽轮机轴端在运行中存在冒汽和油中带水、空气内漏等问题进行了原因分析,对改造方案的设计及实施做了详细介绍。
4) Flux of Excessive Air In-leakage
漏空气量
5) air in-leakage
漏空气
1.
It studied the influence of air in-leakage to back pressure.
本文以大型火电湿冷机组冷端系统为研究对象,研究冷端压力变化对机组热经济性的影响,通过比较目前流行的几种研究方法,讨论了各种方法的优缺点和适用条件,找出一种便捷、准确、适合工程计算的研究方法;研究漏空气对冷端压力变化的影响,基于凝结换热理论和理想气体状态方程,分析空气浓度对凝汽器内传热和分压力的影响,建立了空气浓度对凝汽器压力影响的数学模型;研究抽气设备工作特性,提出一种抽气设备吸入室压力变化影响凝汽器压力的计算方法;对射水抽气器和水环式真空泵的性能进行比较,并针对目前夏季抽气设备工作水温度偏高的问题,提出一种抽气设备冷却水引入空调水的管路优化方案。
6) air bleed,air leakage
空气漏失
补充资料：漏无漏
【漏无漏】
（术语）有漏法与无漏法也。漏为烦恼之异名。三界之诸法为有漏法。三乘之圣道及涅槃界为无漏法。
（术语）有漏法与无漏法也。漏为烦恼之异名。三界之诸法为有漏法。三乘之圣道及涅槃界为无漏法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条