1) tambour for embroidery machine
刺绣机绷子
2) embroidery frame
刺绣绷子
3) tambour
[英]['tæmbuə] [美]['tæmbʊr]
绷子刺绣品
4) tambour lace
绷子刺绣花边
5) passe
[英]['pɑ:sei] [美][pæ'se]
绣花绷子
6) electronic embroidery machine
电子刺绣机
补充资料:刺绣
刺绣 在毛、麻、丝、棉等织物上,穿刺运针,以针带线,组成各种图案和色彩的传统手工艺。通常也指相应的工艺品。中国刺绣已有4000多年的历史,在漫长的进程中逐渐形成各具特色的品种,其中的四大名绣(苏绣、湘绣、蜀绣、粤绣)享誉世界。刺绣分日用品和欣赏品两大类。日用品有室内用品(如被面、枕套、椅垫、台毯、门帘、帐沿、台布、床罩、靠垫、帷幔)、服饰(如绣衣、披肩、腰带、鞋、帽、围巾、荷包、手帕、扇袋、纱丽、手套)以及戏衣、寿衣、佛幡、拜垫、宗教装饰画等。其中绣衣是现代刺绣的主要品种,以女式为主,有礼服、夜宴服、衬衫、旗袍、连衣裙、睡衣、晨衣、浴衣等。欣赏品有通景屏、中堂、屏条、座屏、册页等。刺绣工艺主要包括图案设计、绣制、缝合、装裱等工序。图案设计应充分考虑品种的要求,以充分发挥刺绣工艺的特长。绣制是艺人们运用穿针引线来表现图案和意境,通过运针技法来突出绣品的轮廓、形体、质感、色彩、光泽等,才能充分体现出刺绣的艺术效果。中国刺绣针法共分9大类40余种。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条