1) plastic funnel
塑料漏斗
2) hopper
[英]['hɔpə(r)] [美]['hɑpɚ]
漏斗;料斗
3) hopper
[英]['hɔpə(r)] [美]['hɑpɚ]
漏斗;装料斗
4) charging hopper
加料漏斗
1.
The blast ring and charging hopper of a cupola was modified.
对冲天炉风圈、加料漏斗的技术改进,使冲天炉的故障率明显降低,维修费也大大下降,很好地保证了熔炼工序的顺利进行。
5) hopper blocking
漏斗堵料
1.
Considering the affects of hopper blocking and belt wear breaking on production, an autostopper to prevent the belt hopper blocking has been developed and applied in the sintering plant of HANGANG, as a result, the similar accident was prevented effectively and the normal running of equipment was ensured.
针对皮带机在生产中出现的堵料及其引发的磨断皮带等事故 ,自行研制了皮带机漏斗堵料自动停车装置 ,投入生产后 ,避免了类似事故的发生 ,保证了设备的正常运
6) separatory funnel
分料漏斗
补充资料：R1-00自动加料翻斗操作规程
容铁量：1吨
1、遵守铸造设备通用操作规程。
2、不准用金属棒在设备上敲打，不准用大锤在翻斗内破碎铁块。
3、配合并监督天车工操纵电磁盘，使其准确稳当地往翻斗放料。放料时，翻斗附近不得站人，以免出现人身事故。
4、经常清除散落在设备附近的料块。
5、工作后，翻斗中不许存在有料块。
1、遵守铸造设备通用操作规程。
2、不准用金属棒在设备上敲打，不准用大锤在翻斗内破碎铁块。
3、配合并监督天车工操纵电磁盘，使其准确稳当地往翻斗放料。放料时，翻斗附近不得站人，以免出现人身事故。
4、经常清除散落在设备附近的料块。
5、工作后，翻斗中不许存在有料块。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条