1) pea tulle
平织网眼纱
2) knitting eyelet
针织网眼纱
4) fancynetmachine
提花网眼纱织机
5) netopening
网眼纱罗组织
6) lace plating stitch
网眼添纱组织
补充资料:提花织机
一种具有提花设备,能在织物上织出花纹的织机。古代普通织机是利用一片或两片综(提升经线的部件),分别同时提升单数或双数的经线,形成梭口,以便送纬打纬,织成平纹的织物。提花织机则是有许多综片,分别控制千百根经线作不同的升降运动,与交织综一起同纬线错综参差交织成具有各种花纹和文字图案的织物。商和西周的丝织品上已有简单的几何纹,可知当时已有提花的机具。春秋战国时,相当精美的锦和文绮上已出现了复杂多变的鸟兽龙凤花纹,可知提花装置已从简单趋于复杂,应已使用平放式的吊综提花和有脚踏板的织机,而且可能将用线综来提升单根经线改进为把作相同升降运动的线综合为一束,即综束,一起提升。考古发现的汉代提花织物主要是文绮、文锦和文罗。1971年长沙马王堆汉墓出土的西汉初年的绒圈锦,其总经线数为八千八百至一万一千二百根,组织结构相当复杂,织机的复杂和织造工作的艰巨可以想见。据说汉宣帝时河北巨鹿(今河北平乡西南)的陈宝光妻曾用一百二十综、一百二十镊(可能为竹或金属制的用以夹挟综束以便提举的装置)的提花机织出精美的蒲桃锦和散花绫,一匹费时六十日,值万钱。汉时的一种大型提花织机,在机上部专门设有花楼,挽花工在上面按预定的花纹图样控制复杂的综线运动,与坐在机前的织工配合织造。东汉王逸的《机妇赋》中曾生动形象地描写了这一复杂艰巨的劳动。三国时,马钧又将当时通行的五十综五十镊或六十综六十镊的提花织机改为十二综十二镊,大大提高了织造效率。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条