3) binocular telescope
双目望远镜,双筒望远镜
4) prism glasses
棱镜双目望远镜
5) hand-held steadyscope
手持稳像望远镜
补充资料:《望远镜》
1831至1836年间在莫斯科出版的一种综合性杂志。俄国现实主义文学评论先驱尼·纳杰日金创办,1835至1836年与别林斯基合编。原为双周刊,1834年改为周刊。主要登载政论、科学消息和理论著作,强调文学必须朴实自然,具有民族性,曾与倡导浪漫主义的《莫斯科电讯》展开论战。撰稿人除拉热奇尼科夫、普希金等人外,既有后来属于斯拉夫派的霍米亚科夫、孔·阿克萨科夫,还有西欧派恰达耶夫以及接近西欧派的革命民主主义者别林斯基和赫尔岑,两派的思想基础已在这个刊物上分别形成。1836年,它因登出恰达耶夫猛烈抨击专制农奴制的《哲学书简》第一封而被查禁,纳杰日金遭流放,1838年始获释。
《望远镜》的文学增刊《杂谈报》的出版年代和指导思想与正刊相同,也由纳杰日金主编,1835年一度由别林斯基代理,别林斯基的成名作《文学的幻想》最初即由《杂谈报》发表。
《望远镜》的文学增刊《杂谈报》的出版年代和指导思想与正刊相同,也由纳杰日金主编,1835年一度由别林斯基代理,别林斯基的成名作《文学的幻想》最初即由《杂谈报》发表。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条