1) brown holland
本色或部分漂白亚麻布
2) fecamp
漂白或本色亚麻平布
3) linen oyster
半漂或浅色刺绣亚麻布
4) Unbleached flour;unbleached linen.
未漂白的面粉;本色的亚麻布
5) brabantine
漂白亚麻布
6) half bleach
半漂白亚麻布
补充资料:半浸半晒漂白法
半浸半晒漂白法 古代苎麻漂白工艺。将用石灰煮过的苎麻缕摊开在平铺水面的苇帘上,“半浸半晒”多日到麻缕“极白”为止。这是利用日光的紫外线在水面由于界面反应产生臭氧对纤维中的杂质和色素进行氧化,从而起到漂白作用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条