1) bead embroidery frock
穿珠绣花外长衣
2) embroidered satin brocade blouse
绣软缎长花衣
3) embroidered western jacket
西式绣花外短衣
4) threading pearls
穿珠绣
5) print frock
印花长外衣
6) mockpearl collar frock
假珠领外长衣
补充资料:穿珠
穿珠 苏绣变体绣的一种。用珍珠、珊瑚珠或琉璃珠替代丝线,穿钉在绫缎上,绣制成纹样。一般与丝线绣结合(如叶子是刺绣、花是钉珠),在综合绣中起点缀作用。绣法有两种。第一种是全部钉满,即用线把珠子穿成一串,沿花样轮廓,由外向内,隔一粒钉一针。第二种是在绣好的花瓣上钉几粒(适宜钉花蕊),可穿一粒,钉一粒,一边穿,一边钉。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条