2) bunny rug
婴儿毡毯
3) She lapped the blanket around her baby.
她用毛毯把婴儿裹
5) baby wipes
婴儿用纸巾
1.
It narrated the sale status of baby wipes in last few years and the development in the following years,and detailedly analysed the reasons.
叙述了婴儿用纸巾在过去几年里的销售状况以及今后的发展趋势,并就其原因作了详细分析。
6) a baby enveloped in a blanket
裹在毛毯中的婴儿
补充资料:手工毡毯
将毛纤维直接置于热水中进行挤压、碾轧和揉搓,使之缩绒粘合而成的毛毡类地毯。手工毡毯与其他地毯的区别在于未经梳纺成纱和编结工艺。
在新石器时代,中国已能揉制毡(毛毡)。历代毡垫的生产和应用十分广泛。至今在西北地区还使用手工制作的炕毡、鞍毡、座垫毡等。20世纪80年代,世界各国手工制作的毡毯已不多见。苏联土库曼花毡较著名。它是用不同色彩的羊毛以帘席卷压在沸水中而揉制成的带有图案的花毡。
新疆哈萨克花毡是中国仅有的一种手工毡毯。它是哈萨克人民用彩色毡剪成图案,装饰在各种毡毯上的生活用品。哈萨克花毡有内围毡(围于毡房内壁)、外围毡(围于毡房外壁)、毡帘(门帘)、地毡、炕毡、火花毡(用于火炉附近)等。花毡还用作挎包、杂物袋、褡裢等。花毡的造型很多,有方、长方、圆、月牙等形状。
花毡的制作工艺主要是:①按照花毡的规格、形状,在纸上设计图案,并将纸折叠,剪刻成为两面或四方对称的图案。②将纸图案贴在彩色毡上,剪成彩色毡的图案,并将完整的彩色毡图案铺于整块地毡上。③将彩布(一般为白、黄、深蓝、黑等色)裁成布条,把彩色毡的图案边缘包缝起来。缝制一般用平针,使图案不变形,更为美观。
哈萨克花毡的图案布局,在边缘一般有一个主花边和两个次花边,中间设计两个以上的图案或单独图案,形成完整、饱满的效果。图案取材于游牧生活中常见的山鹰、羊角、鹿角、羊头骨、大雁、五瓣花、常青树等。花毡图案采用夸张手法,粗犷有力,富有浓厚的乡土气息。色彩多用白、棕、紫、大黄、大红、洋红、粉红、深蓝、艳绿等色,经过巧妙的处理,显得丰富多彩。
在新石器时代,中国已能揉制毡(毛毡)。历代毡垫的生产和应用十分广泛。至今在西北地区还使用手工制作的炕毡、鞍毡、座垫毡等。20世纪80年代,世界各国手工制作的毡毯已不多见。苏联土库曼花毡较著名。它是用不同色彩的羊毛以帘席卷压在沸水中而揉制成的带有图案的花毡。
新疆哈萨克花毡是中国仅有的一种手工毡毯。它是哈萨克人民用彩色毡剪成图案,装饰在各种毡毯上的生活用品。哈萨克花毡有内围毡(围于毡房内壁)、外围毡(围于毡房外壁)、毡帘(门帘)、地毡、炕毡、火花毡(用于火炉附近)等。花毡还用作挎包、杂物袋、褡裢等。花毡的造型很多,有方、长方、圆、月牙等形状。
花毡的制作工艺主要是:①按照花毡的规格、形状,在纸上设计图案,并将纸折叠,剪刻成为两面或四方对称的图案。②将纸图案贴在彩色毡上,剪成彩色毡的图案,并将完整的彩色毡图案铺于整块地毡上。③将彩布(一般为白、黄、深蓝、黑等色)裁成布条,把彩色毡的图案边缘包缝起来。缝制一般用平针,使图案不变形,更为美观。
哈萨克花毡的图案布局,在边缘一般有一个主花边和两个次花边,中间设计两个以上的图案或单独图案,形成完整、饱满的效果。图案取材于游牧生活中常见的山鹰、羊角、鹿角、羊头骨、大雁、五瓣花、常青树等。花毡图案采用夸张手法,粗犷有力,富有浓厚的乡土气息。色彩多用白、棕、紫、大黄、大红、洋红、粉红、深蓝、艳绿等色,经过巧妙的处理,显得丰富多彩。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条