3) recordable spectrograph
记录式光谱仪
1.
Inputting the spectrogram of recordable spectrograph into the computer and processing it through some proper program can bring about the extraction of curves and reference frame i.
将记录式光谱仪的谱图用扫描仪输入计算机，通过适当的程序对其谱图进行处理，从中提取出吸收曲线及坐标轴，把光谱曲线数字化，进而可应用多组分同时测定及双波长法、导数光谱法，从而使现有仪器的检出极限提高到一个新台阶，使原有仪器的性能有所提高。
5) fluorescence spectrometer
荧光光谱仪
1.
X-ray fluorescence spectrometer can analyze all elements from Be to U.
X-射线荧光光谱仪是能分析从Be至U之间所有的元素,快速准确,而且精度高、操作简单。
2.
A set-up of VUV excitation/fluorescence spectrometer is needed because its excitation wavelength range is in VUV.
由于PDP荧光粉的激发光源在紫外 真空紫外波段,因此需要一套真空紫外激发 荧光光谱仪装置来测量这些参数。
6) Fluorescence Spectrophotometer
荧光光谱仪
1.
Trouble Removal of Wavelength System in MPF-4 Fluorescence Spectrophotometer;
MPF—4荧光光谱仪波长系统的故障排除
2.
The trouble diagnosis and trouble removal of MPF_4 fluorescence spectrophotometer were introduced in this paper.
以两个实例较详细地介绍了ＭＰＦ＿４荧光光谱仪的故障分析及排除方
补充资料：笔式记录仪
利用测量回路自动平衡原理制成的一种记录仪表。用于记录缓慢变化的电量信号。
结构和原理 笔式记录仪包括测量部分、驱动部分和记录部分（见图）。测量部分由基准稳压电源E 和平衡电位器Rw组成。被测电压Ui与比较电压Uf的差值Ul经放大后驱动伺服电动机SM。驱动部分由伺服电动机和机械传动装置组成。当伺服电动机转动时,传动装置一方面使记录笔作直线移动,另一方面则带动平衡电位器的电刷，使Uf趋近于被测电压Ui。当Uf=Ui，Ul=0，即回路达到平衡时,伺服电动机停止转动，记录笔也停在某一相应位置处。记录笔的位置反映了被测电压Ui的数值。
分类 按照记录函数,笔式记录仪可分为y＝??(t)型和y＝??(x)型,后者又称“x-y”记录仪。①“y＝??(t)”型笔式记录仪：这类仪表中，记录笔随被测电压量作横向直线移动，代表被测电压量的变化。记录纸由走纸机构驱动，作恒速的纵向移动，代表时间变化量。记录纸上绘制出的曲线是被测电压量随时间变化的过程，记录函数的形式为y＝??(t)。由多个独立的记录系统可组成多笔记录仪，用以同时记录多个变量随时间变化的过程，但须采用不同颜色的墨水笔，以便于判别所绘制的曲线。②“x-y”记录仪：这类仪表包括两个独立的记录系统。一个系统使记录台上的横梁沿横向（x方向）移动;另一个系统使横梁上的记录笔沿纵向 (y方向)移动。记录纸固定在记录台面上,记录的函数形式为y＝??(x)。横梁上可以装有多根运动导轨、多支记录笔，可以绘制一个变量与其他几个变量之间的关系曲线。
性能和应用 笔式记录仪由于利用自动平衡的测量方法，并配置高增益的放大器，所以记录的灵敏度和准确度较高。灵敏度一般为0.5mV/cm，最高可达0.1mV/cm；若再配以前置放大器，则还可提高到5μV/cm。记录误差一般为±0.25％。仪表的输入阻抗较高，一般为1MΩ左右,适合于内阻较高电压信号源的记录。记录幅面大,一般为25cm左右。由于记录部分由伺服电动机驱动，故记录速度较低，适合于记录缓慢变化的电量，可记录的信号频率在2Hz以下。
结构和原理 笔式记录仪包括测量部分、驱动部分和记录部分（见图）。测量部分由基准稳压电源E 和平衡电位器Rw组成。被测电压Ui与比较电压Uf的差值Ul经放大后驱动伺服电动机SM。驱动部分由伺服电动机和机械传动装置组成。当伺服电动机转动时,传动装置一方面使记录笔作直线移动,另一方面则带动平衡电位器的电刷，使Uf趋近于被测电压Ui。当Uf=Ui，Ul=0，即回路达到平衡时,伺服电动机停止转动，记录笔也停在某一相应位置处。记录笔的位置反映了被测电压Ui的数值。
分类 按照记录函数,笔式记录仪可分为y＝??(t)型和y＝??(x)型,后者又称“x-y”记录仪。①“y＝??(t)”型笔式记录仪：这类仪表中，记录笔随被测电压量作横向直线移动，代表被测电压量的变化。记录纸由走纸机构驱动，作恒速的纵向移动，代表时间变化量。记录纸上绘制出的曲线是被测电压量随时间变化的过程，记录函数的形式为y＝??(t)。由多个独立的记录系统可组成多笔记录仪，用以同时记录多个变量随时间变化的过程，但须采用不同颜色的墨水笔，以便于判别所绘制的曲线。②“x-y”记录仪：这类仪表包括两个独立的记录系统。一个系统使记录台上的横梁沿横向（x方向）移动;另一个系统使横梁上的记录笔沿纵向 (y方向)移动。记录纸固定在记录台面上,记录的函数形式为y＝??(x)。横梁上可以装有多根运动导轨、多支记录笔，可以绘制一个变量与其他几个变量之间的关系曲线。
性能和应用 笔式记录仪由于利用自动平衡的测量方法，并配置高增益的放大器，所以记录的灵敏度和准确度较高。灵敏度一般为0.5mV/cm，最高可达0.1mV/cm；若再配以前置放大器，则还可提高到5μV/cm。记录误差一般为±0.25％。仪表的输入阻抗较高，一般为1MΩ左右,适合于内阻较高电压信号源的记录。记录幅面大,一般为25cm左右。由于记录部分由伺服电动机驱动，故记录速度较低，适合于记录缓慢变化的电量，可记录的信号频率在2Hz以下。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条