1) intake tunnel
进水隧洞
2) tunneling
[英]['tʌnəlɪŋ] [美]['tʌnəlɪŋ]
隧洞掘进
1.
This paper expounds in detail the tunneling technical points and quality control methods of TBM.
详细阐述了全断面隧洞掘进机掘进技术要点和质量控制方法。
3) water tunnel
水工隧洞
1.
By analyzing the project examples and the built projects,the article thinks it is logical and economic to apply firing prestressed concrete lining structure in the high-pressured water tunnel if the condition permits.
文章通过对工程实例及已建工程的分析,认为在满足务件的高压水工隧洞中,采用限裂灌浆式预应力混凝土村砌结构是合理的、经济的。
2.
Concrete lining of water tunnel is an important step in tunnel construction.
水工隧洞混凝土衬砌是隧洞施工中的重要环节,如果施工过程采用措施稍有不当,衬砌混凝土就会产生裂缝,而衬砌混凝土裂缝不仅影响隧洞的结构稳定,还会因裂缝漏水影响隧洞的运行安全。
3.
Acting loads of water tunnel and their statistical data are carefully analyzed,and math models are established.
阐明了水工隧洞中存在的不确定性 ,分析了与传统意义上“定值法”有别的不确定性概念 ,并论述了后者的合理性。
4) diversion tunnel
引水隧洞
1.
Numerical simulation of a rock burst in long and wide diversion tunnel;
长大引水隧洞岩爆的数值模拟及其应用
2.
Comparison between wedge-shaped cutting and parallel cutting applied to excavation blasting of water diversion tunnel for Langwaihe Hydropower Station;
楔形掏槽和直眼掏槽技术在朗外河电站引水隧洞开挖爆破中的应用比较
3.
Simulation on ventilation and dust diffusion on heading face of the diversion tunnel;
引水隧洞独头掘进工作面风流和粉尘扩散的模拟
5) hydraulic tunnel
水工隧洞
1.
Discussion on the hydraulic tunnel concrete construction;
关于水工隧洞混凝土施工的探讨
2.
Discuss on the question that how to carry out claims in construction work of hydraulic tunnel;
水工隧洞施工如何进行索赔
3.
Prospect of application of pumpcrete mixed with fly-ash to construction of hydraulic tunnel;
掺粉煤灰泵送混凝土在水工隧洞工程中的应用前景
6) water diversion tunnel
输水隧洞
1.
Three-dimensional simulation analysis of structure of deep water diversion tunnel with TBM constructing;
深埋TBM施工输水隧洞结构的三维仿真分析
2.
Two water diversion tunnels are embedded in soft soil under road.
使用基于弹塑性增量理论的三维有限元方法,较细致地模拟了公路下输水隧洞近接沉箱桩施工的过程,并考虑了混凝土和注浆地层力学参数随龄期的变化,得出了一系列对设计和施工具有重要参考意义的结论。
3.
Construction of vertical shaft by means of freezing is a new attempt for water diversion tunnel construction.
冻结法竖井施工是水工隧洞施工竖井施工的一种尝试,本文通过冻结法对竖井冻结后施工过程和工艺的介绍及在神木县供水工程输水隧洞项目中的运用成功,可对以后利用冻结法解决复杂地质施工问题和冻结状态下竖井施工有所借鉴和帮助。
补充资料：隧洞掘进机
一种用刀具切割岩层、开挖隧洞的多功能施工机械(见图)，能同时联合完成工作面的开挖和装碴作业，且能全断面连续推进。它由切割岩层的刀盘工作机构、斗轮式装碴机构、液力支撑和推进机构、连续转载机构和动力传动机构等组成。这些机构利用支撑液压缸能相对升降。走行机构有履带式和轨行式两种。
工作原理 掘进机的刀盘工作机构是在隧洞全断面上切割岩层的滚刀盘，分平面滚刀盘和球面滚刀盘两种。盘上装有数十把滚刀，布置形式有同心转轴式、行星转轴式等多种。刀盘工作机构用挡板与其他部分隔开。挡板前设有喷雾装置、吸尘设备，用以除尘。挡板后方有驾驶室，内有隔声设备，以及液压操纵阀和激光导向设备，便于按隧道的设计轴线控制掘进机走向。掘进隧洞时，电动机驱动各个传动机构，使工作机构的滚刀盘旋转，并由液压油缸将滚刀压向工作面岩壁。在轴向推进力作用下，所有滚刀的刀锋抵紧岩壁并不断滚动，此时岩石被刀锋的挤压力破碎，整个工作面岩壁被刻划出同心圈（或是内摆线）的沟槽和岩圈；同时，滚刀两侧的楔面挤紧沟槽所产生的侧向力将岩圈剪切碎裂。落下的石碴，由几个连续旋转的装碴铲斗轮流铲起，在转到最高位置时，卸入带式转载机的受料槽，再转载到轨道矿车，运出洞外。
隧洞掘进机根据以剪裂为主的滚刀破岩原理，充分利用岩石抗剪强度小的弱点（剪裂和压碎的破岩量比例约为5:1），石碴中条状碎石占80～90％,岩粉量相应减少。
优缺点 掘进机的功率强大，又是联合作业，故掘进速度高；同时还具有洞壁匀整，超挖量小（仅为钻爆法的1/4），能节省衬砌材料；又因不用爆破,不致扰动周围岩层，以及操作自动化，并能保证施工安全等优点。其缺点是机体庞大，且专用性强，而无法适应不同形状、不同尺寸的隧洞断面；工作中维修也较困难；施工初期投资高，故掘进短隧洞不经济。
应用范围 隧洞掘进机已成功地应用于硬粘土、页岩、砂岩、石灰岩、花岗岩等岩质地层的隧洞施工，且水平和倾斜隧洞均能使用；掘进的隧洞直径自 2.4米至10.8米。自20世纪50年代出现隧洞掘进机以来，已应用于矿山运输巷道、引水和泄水隧洞、交通用山岭隧道和水底隧道及原子能工程用的洞室等。中国自60年代中期开始研制，经过近二十年来的使用与改进，主机结构已基本定型，技术性能日臻完善，已能有效地用盘形滚刀掘进抗压强度为200兆帕的中硬岩层;用球齿（碳化钨）滚刀掘进抗压强度为 250兆帕的硬岩。对抗压强度超过300兆帕的极硬岩层，则因刀具磨损剧烈,在经济上不合理。当前，正在对掘进机的刀具寿命和破岩机理作进一步研究，并试验用高压射流作辅助破岩。
工作原理 掘进机的刀盘工作机构是在隧洞全断面上切割岩层的滚刀盘，分平面滚刀盘和球面滚刀盘两种。盘上装有数十把滚刀，布置形式有同心转轴式、行星转轴式等多种。刀盘工作机构用挡板与其他部分隔开。挡板前设有喷雾装置、吸尘设备，用以除尘。挡板后方有驾驶室，内有隔声设备，以及液压操纵阀和激光导向设备，便于按隧道的设计轴线控制掘进机走向。掘进隧洞时，电动机驱动各个传动机构，使工作机构的滚刀盘旋转，并由液压油缸将滚刀压向工作面岩壁。在轴向推进力作用下，所有滚刀的刀锋抵紧岩壁并不断滚动，此时岩石被刀锋的挤压力破碎，整个工作面岩壁被刻划出同心圈（或是内摆线）的沟槽和岩圈；同时，滚刀两侧的楔面挤紧沟槽所产生的侧向力将岩圈剪切碎裂。落下的石碴，由几个连续旋转的装碴铲斗轮流铲起，在转到最高位置时，卸入带式转载机的受料槽，再转载到轨道矿车，运出洞外。
隧洞掘进机根据以剪裂为主的滚刀破岩原理，充分利用岩石抗剪强度小的弱点（剪裂和压碎的破岩量比例约为5:1），石碴中条状碎石占80～90％,岩粉量相应减少。
优缺点 掘进机的功率强大，又是联合作业，故掘进速度高；同时还具有洞壁匀整，超挖量小（仅为钻爆法的1/4），能节省衬砌材料；又因不用爆破,不致扰动周围岩层，以及操作自动化，并能保证施工安全等优点。其缺点是机体庞大，且专用性强，而无法适应不同形状、不同尺寸的隧洞断面；工作中维修也较困难；施工初期投资高，故掘进短隧洞不经济。
应用范围 隧洞掘进机已成功地应用于硬粘土、页岩、砂岩、石灰岩、花岗岩等岩质地层的隧洞施工，且水平和倾斜隧洞均能使用；掘进的隧洞直径自 2.4米至10.8米。自20世纪50年代出现隧洞掘进机以来，已应用于矿山运输巷道、引水和泄水隧洞、交通用山岭隧道和水底隧道及原子能工程用的洞室等。中国自60年代中期开始研制，经过近二十年来的使用与改进，主机结构已基本定型，技术性能日臻完善，已能有效地用盘形滚刀掘进抗压强度为200兆帕的中硬岩层;用球齿（碳化钨）滚刀掘进抗压强度为 250兆帕的硬岩。对抗压强度超过300兆帕的极硬岩层，则因刀具磨损剧烈,在经济上不合理。当前，正在对掘进机的刀具寿命和破岩机理作进一步研究，并试验用高压射流作辅助破岩。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条