1) SS Titanic
泰坦尼克轮
2) Titanic
[英][taɪ'tænɪk] [美][taɪ'tænɪk]
《泰坦尼克号》
1.
From "A Dream of Red Mansions" to "Titanic"——A Mood-based Translation of the Couplets in "A Dream of Red Mansions";
从《红楼梦》到《泰坦尼克号》——对“身后有余忘缩手,眼前无路想回头”的意境化试译
2.
The Use of Verbal Taboo and Titanic;
禁忌语的运用与《泰坦尼克号》
3) Titanic disaster
"泰坦尼克"号海难
4) Tank gear
坦克齿轮
5) tank gear box
坦克齿轮箱
1.
In order to effectively diagnose faults of a tank gear box , this pager introduces an spectrum analysis system based on PC and analyses the vibration signals of a tank gear box.
为有效诊断坦克齿轮箱齿轮故障,建立了以微机为主体的频谱分析系统,对某坦克齿轮箱的振动信号进行分析。
6) Vistanex
['vistəneks]
维斯坦尼克斯
补充资料："泰坦尼克"号海难
"泰坦尼克"号是英国1912年建成的英籍大型高速豪华客船，总吨位46328吨，航速22节。1912年4月10日，载旅客1316人，船员885人，从英国南安普敦启程,开始处女航，驶往美国纽约，14日在北大西洋北纬40°46′、西经50°14′处与冰山相撞，15日2时20分沉没。
"泰坦尼克"号在航行中,于1912年14日9时至13时45分间,曾3次接收到沿途船舶拍发的关于冰情的无线电报说，在北纬42°、西经50°附近有冰山和流冰。17时50分，船长根据所报冰情改变了航向。18时30分收到报告说，在北纬42°03′、西经49°09′附近有 3 座大冰山。21时40分收到报告说，在北纬41°25′～42°、西经49°～50°30′附近有许多冰山，能见度良好。这一报告表明，在"泰坦尼克"号航线的正前方存在着冰山。不幸的是，从20时以后，报务员忙于收录旅客的通信电文，忽略了这份有关冰情的重要报告，以致船长未能得知。22时大副报告船舶驶入冰区，船长命令继续按原航向航行。23时40分了望员通过电话报告驾驶台，船首已非常接近一座冰山。大副立即下令满舵左转、停车、全速后退。这虽然避免了船头与冰山相撞，但冰山庞大的水下部分已划穿了右舷前部6个水密舱，共长300英尺（船的登记长度为852.5英尺）,船舱和机舱大量进水。这艘船建有16个水密隔舱,在当时被认为是不可能沉没的。但6个水密舱同时进水，严重地破坏了它的抗沉性，船开始下沉。"泰坦尼克"号15日1时发出SOS呼救信号并施放了火箭信号，2时20分沉没。4时，英籍"卡帕西亚"号驶抵现场,从"泰坦尼克"号的救生艇上救起旅客499人，船员212人，共711人。
当时的商船法没有作出关于救生艇容量应与船舶载人数量相适应的规定，"泰坦尼克"号载有2201人，却只有1178个救生艇位，以致有旅客817人、船员673人，共1490人葬身冰海，造成迄今为止丧生最多的海难。船长、首席大副和大副均在指挥救助中随船沉没。消息传出，举世震惊。英国政府对事故进行了调查和处理。在英国的倡议下，1913年在伦敦召开了第一次关于海上人命安全的国际会议，讨论了救生设备、无线电通信、冰区附近航行的减速或转向等事项，以后签订了第一个国际海上人命安全公约。
"泰坦尼克"号在航行中,于1912年14日9时至13时45分间,曾3次接收到沿途船舶拍发的关于冰情的无线电报说，在北纬42°、西经50°附近有冰山和流冰。17时50分，船长根据所报冰情改变了航向。18时30分收到报告说，在北纬42°03′、西经49°09′附近有 3 座大冰山。21时40分收到报告说，在北纬41°25′～42°、西经49°～50°30′附近有许多冰山，能见度良好。这一报告表明，在"泰坦尼克"号航线的正前方存在着冰山。不幸的是，从20时以后，报务员忙于收录旅客的通信电文，忽略了这份有关冰情的重要报告，以致船长未能得知。22时大副报告船舶驶入冰区，船长命令继续按原航向航行。23时40分了望员通过电话报告驾驶台，船首已非常接近一座冰山。大副立即下令满舵左转、停车、全速后退。这虽然避免了船头与冰山相撞，但冰山庞大的水下部分已划穿了右舷前部6个水密舱，共长300英尺（船的登记长度为852.5英尺）,船舱和机舱大量进水。这艘船建有16个水密隔舱,在当时被认为是不可能沉没的。但6个水密舱同时进水，严重地破坏了它的抗沉性，船开始下沉。"泰坦尼克"号15日1时发出SOS呼救信号并施放了火箭信号，2时20分沉没。4时，英籍"卡帕西亚"号驶抵现场,从"泰坦尼克"号的救生艇上救起旅客499人，船员212人，共711人。
当时的商船法没有作出关于救生艇容量应与船舶载人数量相适应的规定，"泰坦尼克"号载有2201人，却只有1178个救生艇位，以致有旅客817人、船员673人，共1490人葬身冰海，造成迄今为止丧生最多的海难。船长、首席大副和大副均在指挥救助中随船沉没。消息传出，举世震惊。英国政府对事故进行了调查和处理。在英国的倡议下，1913年在伦敦召开了第一次关于海上人命安全的国际会议，讨论了救生设备、无线电通信、冰区附近航行的减速或转向等事项，以后签订了第一个国际海上人命安全公约。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条