1) preferred maritime lien
海事赔偿优先留置权(如船员工资)
2) Maritime Lien
船舶优先权;海事优先请求权;海事优先受偿权;海事优先权
3) the priority of civil compensation
民事赔偿优先
1.
The article discusses the basis of law and theory on the principle of the priority of civil compensation from the point of substantive law;expounding the necessity of that this principle should be applied in the execution procedure in the view of procedural law;and pointing out that the establishment of this principle is very important to protect the victims benefits.
本文从实体法角度论述了在法律责任重合情形下 ,民事赔偿优先原则的法律依据和理论依据 ,从程序法角度论述了执行程序中适合民事赔偿优先原则的必要性。
4) priority of liens
优先留置权
5) compensates of crew injured by job
船员工伤赔偿
6) mariner's lien
海员留置权
补充资料：船舶优先权
船舶优先权：是指以船舶为标的，以担保特定的债权为目的，特定的债权人通过司法程序扣押船舶以至变卖船舶，得以从变卖船舶的所得价款中依法定程序优先受偿的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条