1) lift-away hatchcover
起吊式舱盖
2) lift-away hatch cover
吊离式舱口盖
1.
Synthetically applying CAE software,the contact-impact process between the lift-away hatch cover and its guiding device is emulated.
对8530TEU集装箱船舱口围、舱口盖及其导向装置进行合理简化后,综合应用CAE软件仿真模拟了吊离式舱口盖与导向装置间的接触-碰撞过程。
3) lift lock type hatchcover
吊锁式舱口盖
4) pod propulsion
吊舱式
1.
Then it gives several fashionable kinds of pod propulsion system used abroad nowadays.
综合分析比较了吊舱式电力推进系统的特征 ,指出了吊舱式电力推进系统广泛的使用前景 。
5) canopy jettison initiator
舱盖起爆器
6) landing gear well door
起落架舱盖
补充资料：离盖
【离盖】
（术语）盖者五盖也，五种之烦恼，覆盖心者，离盖者，脱离五盖也。无量寿经下曰：“离盖清净。”(参见：五盖)
（术语）盖者五盖也，五种之烦恼，覆盖心者，离盖者，脱离五盖也。无量寿经下曰：“离盖清净。”(参见：五盖)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条