1) island shelf
岛架(海岛附近较浅水区)
2) area near Changdao
长岛附近地区
3) Chengdao shallow sea area
埕埋岛浅水海
5) shallow islands
浅海岛礁
6) coastal waters of Qingdao
青岛近海
1.
Based on the bottom trawl surveys in the coastal waters of Qingdao in May and Octomber, 2004, the community structure of fishery resources was preliminarily analyzed.
根据2004年5月和10月在青岛近海进行的渔业资源底拖网调查,对该海域渔业资源群落结构特征进行了初步研究。
2.
The abundance and distribution characteristics of picophytoplankton in the coastal waters of Qingdao and adjacent areas in summer were investigated(Aug.
利用荧光显微技术(Epifluorescence microscopy,EFM)对青岛近海及其邻近海域夏季微微型浮游植物丰度进行调查,研究了微微型浮游植物的空间变化和昼夜变化的特征,并分析了微微型浮游植物丰度与环境因子的相关性。
补充资料：长岛号
长岛号
二次大战欧洲战场上，西欧上德国法西斯所向无敌，只有隔海相望的英国和德国对抗，德国海军出动潜艇攻击了英国海上运输船队，使英国运输船损失惨重，影响了英国继续抵抗德国法西斯的力量。英国急需护航力量来保护海上生命线。于是美国总统罗斯福应英国的要求，并得到英国在反潜的经验（注1），于1940年批准将商船改装成航空母舰，任务是编入船队为保护船队航行时的安全，由于是商船改装，航速低，主要任务是护航，所以被军方定为：护航航空母舰，英文简称是acv。海军根据总统的指示，1941年用海军所属的大型运煤船“莫麦克梅尔”号（mormacmail）改装成美国第一艘护航航空母舰。1941年9月改装完成，并编入护航部队服役。并命名为“长岛”号护航航空母舰。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。