1) Free From Particular Average
单独海损不保平安险
2) free of particular average
平安险单独海损不赔
4) without particular average
单独海损不担保
5) W.A. with average
水渍险，保单独海损险
6) free of particular average absolutely
单独海损绝对不保
补充资料：平安险
| 平安险 insurance from particular average 海上货物运输保险的主要险种。对船舶及货物在海运中所发生的全损及共同海损负赔偿责任的保险。责任范围主要包括：①因恶劣气候、雷电、海啸、地震、洪水等自然灾害造成的整批货物的全部损失。②因运输工具搁浅、触礁、沉没、互撞、与流水或其他物体碰撞、失火、爆炸等意外事故造成的全部或部分货物损失。③在装卸及转运中由于整件货物落海而造成的全部或部分货物损失。④与被保险货物有关的共同海损或救助报酬应分担的费用。⑤货物遭受应由保险人负责的风险时，为避免和减少损失而花费的合理费用。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条