1) flat seam
平缝;平接缝
2) flat seam
平接缝平焊缝
3) flat seam
平缝平接缝平焊缝
4) butt seaming
平接缝纫
6) flat-fell seam
平式接缝
补充资料:平缝缝纫机
利用针、梭两根缝线形成锁式线迹的工业用缝纫机。可将两层或多层缝料缝合或在缝料上缝缀装饰线迹。是工业用缝纫机最基本的机种。其缝制的双线锁式线迹是各类线迹中最牢固的一种,因此用途非常广泛,可缝制丝、麻、棉、毛、化纤等织物以及柔革、人造革制作的服装、穿着用品、床上用品、包、袋、台布、窗帘等,并能进行两层丝绸到多层柔革的缝制工作。
结构和工作原理 平缝缝纫机由机头、台板和机架组成。400W的离合式电动机装在台板底面,其传动轮和机头的上轮用三角胶带连接,踩下机架上的踏板,控制离合器的合紧程度,即可获得不同的缝纫速度。典型的高速平缝缝纫机机头结构如图1 。机头由刺布、挑线、钩线机构共同完成双线锁式线迹;由针距调节、自动送料和倒缝机构实现可设定针距的、连续的线缝;由缝料压力和缝线张力调节和释放装置使线迹和线缝完善。为适应主轴6000r/min、梭轴12000r/min的高速运转,机头装有供油的叶轮泵和吸油的柱塞泵,对各运动构件进行润滑。
平缝缝纫机完成某一锁式线迹的过程是:首先在缝料上穿孔将针线引过缝料;然后使其在缝料下面绕过梭线,并把针线和梭线相互交织收紧在缝料中;最后把缝料向前或后移动一定距离,在新的位置上再行穿孔、引线......。第二个过程结束后,即完成一个线迹。
类型 平缝缝纫机可按缝纫速度分为高速平缝缝纫机、中速平缝缝纫机和低速平缝缝纫机。它们每分钟缝制的线迹分别为5000个左右、3500个左右和3000个以下。此外,平缝缝纫机还有带刀式、双针式、上下综合送料式和自动剪线式。
①普通中速平缝缝纫机:采用连杆挑线、旋梭钩线、下送料方式送料(图2 )。用油箱的油线浸油和手工加油润滑。通常用于中、小型工厂。
②普通高速平缝缝纫机:采用连杆挑线、旋梭钩线、下送料方式送料。机器一般采用油泵供油,自动将润滑油压送至各运动部位,多余的油吸回或自行流回油盘。通常用于大型工厂。
③带刀平缝缝纫机:在机针的右侧装有切刀,可以使缝纫和修切边缘两个工序同时进行。在缝料不需要切边的部位,可以扳动手把使切刀脱离。切刀和机针的距离在3.2~9.5mm范围内有多种规格。
④双针平缝缝纫机:装有两根机针和两个垂直式的旋梭,可以使两行平行线缝的作业(如缝纫拉链等)在一次操作中完成。在缝纫作业中,任何一支机针均可单独提升脱离缝纫,这样就在缝左右转角时不会产生线迹交叉的缺点。两根针之间的距离在 1.6~16mm范围内有多种规格。
⑤上、下综合送料平缝缝纫机:装有上、下两个送料机构(图3),其送料量可各自单独调节。调节对称时,在缝制任何性质的缝料时均可防止上、下层缝料的错位和变形。反之,如果上下送料量调节不对称时,则可获得要求的上下层缝料之间的潜移或皱折。
⑥自动剪线平缝缝纫机:装有电脑及控制缝纫速度、停针位置、拔线、倒缝、缝纫起始和结束时的加固、抬压脚、剪线等具有自动功能的装置和电磁离合器电机,能使许多辅助动作自动化,并可使操作者的双手集中于缝料的处理,提高缝制效率。
结构和工作原理 平缝缝纫机由机头、台板和机架组成。400W的离合式电动机装在台板底面,其传动轮和机头的上轮用三角胶带连接,踩下机架上的踏板,控制离合器的合紧程度,即可获得不同的缝纫速度。典型的高速平缝缝纫机机头结构如图1 。机头由刺布、挑线、钩线机构共同完成双线锁式线迹;由针距调节、自动送料和倒缝机构实现可设定针距的、连续的线缝;由缝料压力和缝线张力调节和释放装置使线迹和线缝完善。为适应主轴6000r/min、梭轴12000r/min的高速运转,机头装有供油的叶轮泵和吸油的柱塞泵,对各运动构件进行润滑。
平缝缝纫机完成某一锁式线迹的过程是:首先在缝料上穿孔将针线引过缝料;然后使其在缝料下面绕过梭线,并把针线和梭线相互交织收紧在缝料中;最后把缝料向前或后移动一定距离,在新的位置上再行穿孔、引线......。第二个过程结束后,即完成一个线迹。
类型 平缝缝纫机可按缝纫速度分为高速平缝缝纫机、中速平缝缝纫机和低速平缝缝纫机。它们每分钟缝制的线迹分别为5000个左右、3500个左右和3000个以下。此外,平缝缝纫机还有带刀式、双针式、上下综合送料式和自动剪线式。
①普通中速平缝缝纫机:采用连杆挑线、旋梭钩线、下送料方式送料(图2 )。用油箱的油线浸油和手工加油润滑。通常用于中、小型工厂。
②普通高速平缝缝纫机:采用连杆挑线、旋梭钩线、下送料方式送料。机器一般采用油泵供油,自动将润滑油压送至各运动部位,多余的油吸回或自行流回油盘。通常用于大型工厂。
③带刀平缝缝纫机:在机针的右侧装有切刀,可以使缝纫和修切边缘两个工序同时进行。在缝料不需要切边的部位,可以扳动手把使切刀脱离。切刀和机针的距离在3.2~9.5mm范围内有多种规格。
④双针平缝缝纫机:装有两根机针和两个垂直式的旋梭,可以使两行平行线缝的作业(如缝纫拉链等)在一次操作中完成。在缝纫作业中,任何一支机针均可单独提升脱离缝纫,这样就在缝左右转角时不会产生线迹交叉的缺点。两根针之间的距离在 1.6~16mm范围内有多种规格。
⑤上、下综合送料平缝缝纫机:装有上、下两个送料机构(图3),其送料量可各自单独调节。调节对称时,在缝制任何性质的缝料时均可防止上、下层缝料的错位和变形。反之,如果上下送料量调节不对称时,则可获得要求的上下层缝料之间的潜移或皱折。
⑥自动剪线平缝缝纫机:装有电脑及控制缝纫速度、停针位置、拔线、倒缝、缝纫起始和结束时的加固、抬压脚、剪线等具有自动功能的装置和电磁离合器电机,能使许多辅助动作自动化,并可使操作者的双手集中于缝料的处理,提高缝制效率。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条