1) existing convention
现有公约
2) modern public ownership
现代公有制
1.
Finding out the real way of realizing modern public ownership under the conditions of market-oriented economy through the exploration of the concept and the form of socialist public ownership and collective ownership in 20th century.
通过对公有制的概念形成及20世纪社会主义全民所有制和集体所有制的公有制形式实践探索,找到市场经济条件下现代公有制的真正实现形式。
2.
The development and evolution practices of traditional public ownership have offered a key support for building modern public ownership.
现代公有制构建于传统公有制理论基础之上,其社会、经济特性使之仅能作用于“公共产品”领域,本质上不排斥私有制以及“中间产品”甚至能长期共存。
3) Rome convention modernization
罗马公约现代化
1.
While the human society stepped into the new century,due to increasingly rampant terrorism,ICAO embarked on a new process named the modernization of compensation regime caused by foreign aircrafts to third parties(hereafter referred as to Rome convention modernization),and initially forms two draft instruments.
人类社会步入新世纪以来,面对日益猖獗的恐怖主义局面,国际民航组织启动了航空器对地(水)面第三人损害赔偿制度的现代化(罗马公约现代化)进程,并初步形成了两个赔偿公约草案。
4) treaty in force
现行有效条约
5) conditional cash offer
有条件现金要约
6) treaty in force
现行有效的条约
补充资料：传统公有制
传统的公有制说财产是属于人民的。属于人民的财产是公有的，其实质是指人民财产的集体支配权，即人民财产（公有财产）必须由掌握公共权力的人民代表（代理人）来支配。任何一个作为%26ldquo;人民%26rdquo;一员的公民都没有对公有财产的直接支配权，而只有对人民代表（代理人）的选举权和监督权。由此可见所谓%26ldquo;公有制%26rdquo;实际上是指人民财产的公共权力支配形式，二不是真正的所有或拥有。（陈嘉珉/2007）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条