1) drums lids off
桶盖脱落
2) drums lids missing
桶盖失落
3) barrel lung off
桶塞脱落
4) bottom off
桶底脱落
5) cask hoop off
桶箍脱落
6) stave off
桶板脱落
补充资料:桶底脱
【桶底脱】
(杂语)谓坐化也。赵沨诗曰:“桶底脱时无一物。”传灯录曰:“雪峰告岩头曰:我问德山从上宗乘事,德山打一棒曰:道甚么。我当时如桶底脱相似。”五灯会元曰:“真歇了,八厨看煮面次,忽桶底脱,众皆失声曰:可惜许了。曰:桶底脱,合欢喜。因甚烦恼。僧曰:和尚即得。”
(杂语)谓坐化也。赵沨诗曰:“桶底脱时无一物。”传灯录曰:“雪峰告岩头曰:我问德山从上宗乘事,德山打一棒曰:道甚么。我当时如桶底脱相似。”五灯会元曰:“真歇了,八厨看煮面次,忽桶底脱,众皆失声曰:可惜许了。曰:桶底脱,合欢喜。因甚烦恼。僧曰:和尚即得。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条