2) Mach effect
马赫数影响，压缩性影响
3) scale effect
缩尺影响
1.
Estimation of scale effect of air entrainment in model test of aerated flow;
掺气水流掺气浓度缩尺影响的估计
4) compression response
压缩响应
1.
The final thickness of a product after the vacuum infusion process (VIP), which is equal to the fiber volume fraction, depends in part on the compression responses of the preform because one of the mold faces is flexible in VIP.
在VIP(Vacuum Infusion Process)工艺中,零件的最终厚度也即是零件的纤维体积含量因单面模具和柔性真空袋的使用而部分地取决于预成型体的压缩响应。
6) the effect of dynamical pressure
动压影响
1.
In view of this problem,the leading consolidation technology has been put forward and effectively solves the problem that the tunnel becomes deformed with the effect of dynamical pressure,and brings great economic results and social benefits.
针对漳村煤矿西下山主要巷道压力大、采用传统支护方式难以解决巷道支护在邻近工作面回采期间变形的问题,提出动压影响条件下超前加固技术,有效解决了受动压影响巷道变形问题,并带来可观的经济效益和社会效益。
补充资料：“太空电梯”会影响地球运转吗？
在国际航天领域，一直有一批科学家在倡导“太空电梯”的概念，在他们的理论中，“太空电梯”是一种向太空运送货物的永久性装置。目前很多科学机构都在进行“太空电梯”的可行性研究。
不过有人担心，这样一架“太空电梯”伸向太空，并运载这么重的货物，会不会影响地球的正常运转？答案是无需担心。
根据科学家的测算，如果“太空电梯”将15吨的货物送上太空，这部分“伸出”地球的质量将使地球自转一次的时间（即一天）增加1毫微微秒，1毫微微秒只有1秒的一千亿亿分之一。“太空电梯”的倡导者之一布拉德·爱德华兹博士认为，这点影响还比不上两极冰盖融化对地球造成的影响，因此可以忽略不计。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条