1) bleach
[英][bli:tʃ] [美][blitʃ]
漂白;使脱色
2) decolourize
[英][di:'kʌləraiz] [美][di'kʌlə,raɪz]
v.使…脱色;将…漂白
3) decolo(u)r
脱色,漂白
4) Bleach removes colour.
漂白剂脱色。
5) To take the color from;bleach.
使失去颜色;漂白
6) To make white or colorless.
漂白或使无色。
补充资料:漂白
借化学作用将纺织物中存在的有色物质加以分解消色,使纺织物获得必要白度的工艺过程。天然纤维纺织物中存在着天然的或附加的有色物质,虽经精练仍有残留,需经漂白才能消色。有些合成纤维经热定形处理后会泛黄,也需漂白。漂白剂有氧化和还原两类,常用的是氧化漂白剂。
中国古代曾利用草木灰液浸渍丝帛,昼曝夜收反复七昼夜以达到精练和漂白的目的。对苎麻以半浸半晒方法,反复曝晒进行漂白或用硫黄熏白(见中国染整史)。18世纪末叶,法国用氯气对植物纤维织物漂白。1799年,以消石灰吸收氯气制成次氯酸钙(漂白粉),从此广泛用于棉、麻纺织物漂白。20世纪初渐改用次氯酸钠。30年代以后,过氧化氢、亚氯酸钠相继成为纺织物的重要氧化漂白剂。还原漂白剂有二氧化硫、亚硫酸氢钠和连二亚硫酸钠等。
氧化剂漂白 ①次氯酸钠漂白:次酸氯钠和次氯酸钙相似,主要用于棉、麻纺织物漂白。次氯酸钙容易在纺织物上形成钙斑,已逐渐被次氯酸钠所取代。次氯酸钠溶液在不同pH值时,可分解成不同量的OCl-、HOCI与Cl2(图1)。当pH为7时纤维氧化损伤严重;pH为2~4时纤维损伤较少,漂白速率也较快,但逸出氯气较多。一般漂白控制在pH9.5~10.5,温度约30℃。用次氯酸钠漂白后的纺织物再用淡硫酸液处理,可促使漂液分解,有时可用硫代硫酸钠或亚硫酸钠溶液等还原剂进行脱氯处理,以去掉残留的氯。②过氧化氢漂白:可用于各种天然纤维和一般化学纤维纺织物。过氧化氢是弱酸,在水溶液中能离解生成H+和HOO-。光照和铁、 铜等金属离子都会促进过氧化氢分解,不仅消耗过氧化氢,且能使纤维氧化而受损,甚至产生严重脆损,在织物上形成破洞。为了控制过氧化氢的分解,除适当控制pH外,漂白时还须添加硅酸钠、焦磷酸钠、硫酸镁等作为稳定剂,对重金属离子起稳定作用。棉织物的过氧化氢漂白可在涂有硅酸盐等保护层的煮布锅中进行,pH为10~11,温度为80~90℃,处理约2小时;或浸轧过氧化氢溶液汽蒸1小时左右。毛纺织物漂白pH一般在8~9,温度50℃左右。蚕丝纺织物可在精练液内加少量保险粉以提高白度,也可采用过氧化氢加稳定剂,在pH10左右70℃漂白。柞蚕丝漂白需时较长。③亚氯酸钠漂白:亚氯酸钠适用于棉、麻、合成纤维及其混纺织物的漂白。亚氯酸钠在酸性溶液中发生分解,其组分随pH而变化(图2 ),其中一般认为是漂白的有效成分。通常选用pH在4~4.5时加热漂白。如pH过低,则亚氯酸钠分解快,会产生较多的有毒气体ClO2而造成危害。用亚氯酸钠对棉、麻织物漂白,不仅能获得良好的白度,对纤维损伤少,且能去除棉籽壳或木质素等杂质。有时也可不经过退浆直接漂白。漂白时,可在漂白液中加醋酸、蚁酸等有机酸或硫酸铵、乳酸乙酯、酒石酸乙酯等在受热时释酸的物质。除上述氧化剂外,其他如过醋酸、过硼酸钠、过碳酸钠也可用于纺织物的漂白。过醋酸用于锦纶漂白,过硼酸钠和过碳酸钠大多用于蛋白质纤维纺织物的漂白。
还原剂漂白 所用还原剂主要有二氧化硫、连二亚硫酸钠(保险粉)等,多用于蛋白质纤维纺织物的漂白。还原性漂白剂的效果不甚耐久,经长期空气中放置后,已经漂白的物质会重新被氧化而泛黄。
漂白质量检验 纺织物漂白质量的检验指标有:①白度:用白度仪测定试样的反射率。②纤维聚合度:测定纤维素纤维和吞丝的损伤,可将试样溶解于铜乙二胺溶液中,以粘度计按规定条件在恒温浴中测试溶液的粘度,以确定漂白试样聚合度降低程度。③失重:测定毛纤维的损伤,可以将纤维在0.1N氢氧化钠溶液中按规定条件处理后,测其失重。
中国古代曾利用草木灰液浸渍丝帛,昼曝夜收反复七昼夜以达到精练和漂白的目的。对苎麻以半浸半晒方法,反复曝晒进行漂白或用硫黄熏白(见中国染整史)。18世纪末叶,法国用氯气对植物纤维织物漂白。1799年,以消石灰吸收氯气制成次氯酸钙(漂白粉),从此广泛用于棉、麻纺织物漂白。20世纪初渐改用次氯酸钠。30年代以后,过氧化氢、亚氯酸钠相继成为纺织物的重要氧化漂白剂。还原漂白剂有二氧化硫、亚硫酸氢钠和连二亚硫酸钠等。
氧化剂漂白 ①次氯酸钠漂白:次酸氯钠和次氯酸钙相似,主要用于棉、麻纺织物漂白。次氯酸钙容易在纺织物上形成钙斑,已逐渐被次氯酸钠所取代。次氯酸钠溶液在不同pH值时,可分解成不同量的OCl-、HOCI与Cl2(图1)。当pH为7时纤维氧化损伤严重;pH为2~4时纤维损伤较少,漂白速率也较快,但逸出氯气较多。一般漂白控制在pH9.5~10.5,温度约30℃。用次氯酸钠漂白后的纺织物再用淡硫酸液处理,可促使漂液分解,有时可用硫代硫酸钠或亚硫酸钠溶液等还原剂进行脱氯处理,以去掉残留的氯。②过氧化氢漂白:可用于各种天然纤维和一般化学纤维纺织物。过氧化氢是弱酸,在水溶液中能离解生成H+和HOO-。光照和铁、 铜等金属离子都会促进过氧化氢分解,不仅消耗过氧化氢,且能使纤维氧化而受损,甚至产生严重脆损,在织物上形成破洞。为了控制过氧化氢的分解,除适当控制pH外,漂白时还须添加硅酸钠、焦磷酸钠、硫酸镁等作为稳定剂,对重金属离子起稳定作用。棉织物的过氧化氢漂白可在涂有硅酸盐等保护层的煮布锅中进行,pH为10~11,温度为80~90℃,处理约2小时;或浸轧过氧化氢溶液汽蒸1小时左右。毛纺织物漂白pH一般在8~9,温度50℃左右。蚕丝纺织物可在精练液内加少量保险粉以提高白度,也可采用过氧化氢加稳定剂,在pH10左右70℃漂白。柞蚕丝漂白需时较长。③亚氯酸钠漂白:亚氯酸钠适用于棉、麻、合成纤维及其混纺织物的漂白。亚氯酸钠在酸性溶液中发生分解,其组分随pH而变化(图2 ),其中一般认为是漂白的有效成分。通常选用pH在4~4.5时加热漂白。如pH过低,则亚氯酸钠分解快,会产生较多的有毒气体ClO2而造成危害。用亚氯酸钠对棉、麻织物漂白,不仅能获得良好的白度,对纤维损伤少,且能去除棉籽壳或木质素等杂质。有时也可不经过退浆直接漂白。漂白时,可在漂白液中加醋酸、蚁酸等有机酸或硫酸铵、乳酸乙酯、酒石酸乙酯等在受热时释酸的物质。除上述氧化剂外,其他如过醋酸、过硼酸钠、过碳酸钠也可用于纺织物的漂白。过醋酸用于锦纶漂白,过硼酸钠和过碳酸钠大多用于蛋白质纤维纺织物的漂白。
还原剂漂白 所用还原剂主要有二氧化硫、连二亚硫酸钠(保险粉)等,多用于蛋白质纤维纺织物的漂白。还原性漂白剂的效果不甚耐久,经长期空气中放置后,已经漂白的物质会重新被氧化而泛黄。
漂白质量检验 纺织物漂白质量的检验指标有:①白度:用白度仪测定试样的反射率。②纤维聚合度:测定纤维素纤维和吞丝的损伤,可将试样溶解于铜乙二胺溶液中,以粘度计按规定条件在恒温浴中测试溶液的粘度,以确定漂白试样聚合度降低程度。③失重:测定毛纤维的损伤,可以将纤维在0.1N氢氧化钠溶液中按规定条件处理后,测其失重。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条