1) tree trimming
砍去师
3) hew away
砍去, 斩去
4) obtruncate
[英][ɔb'trʌŋkeit] [美][ɑb'trʌŋket]
砍去头部
5) cut off the stragglers
砍去冗枝
6) hew off dead branches
砍去枯枝.
补充资料:斧砍
在诸多刺杀武器中,斧头相对来说有较大重量,其杀伤力也较强。清朝山东蓬莱人王恩荣为父报仇,连续二次未获成功,至第三次才把仇人杀死,他用的武器就是斧头。
恩荣九岁时,父亲为有医术的县吏尹奇强打死,祖母上告无门,自尽而死,母亲也积愤成疾而卒。王恩荣誓死报仇,待自己生子有托之后,便怀斧人城。一次,在路上遇见尹奇强,王恩荣突然举斧直劈,由于手的抖动而未中,就摄起一块石头把尹奇强打倒,这时见路人已大集,不便下手便离开了。从此,尹奇强不敢一人出门。一天,尹奇强一人偶然到了门前,哪知王恩荣己伏在门边,用斧直劈过来,由于尹奇强的毡帽厚实,没有被劈死,仅伤了一只耳朵。尹奇强只得远遁至**霞县行医避仇。又过了八年,众人以为事情已经过去,便坚请医术高明的尹奇强回蓬莱。当尹奇强盗经一小巷时,王恩荣用斧直劈过来,顿时把尹奇强的头颅劈开,但犹患其未死,则“以足蹴其心胸”,总算报了仇。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条